Hordhac · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 794

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal al-Muzani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal al-Muzani

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَوَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيَّ، يَقُولُ قَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ فِي مَسِيرٍ لَهُ سُورَةَ الْفَتْحِ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَرَجَّعَ فِي قِرَاءَتِهِ ‏.‏ قَالَ مُعَاوِيَةُ لَوْلاَ أَنِّي أَخَافُ أَنْ يَجْتَمِعَ عَلَىَّ النَّاسُ لَحَكَيْتُ لَكُمْ قِرَاءَتَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Idriis iyo Wakiic, oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Mucawiyah bin Qurrah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdullaahi bin Mughaffal al-Musani oo leh: Nebigu ﷺ wuxuu akhriyey sannadkii Fatxiga (Furashada Makka) isagoo safar ku jira Suuradda Al-Fatxi isagoo saaran rakuubkiisa, wuxuuna codkiisa ku qurxiyey laxan gariiraya oo loo yaqaanno Tarjic. Mucawiyah wuxuu yiri: Haddaanay ahaan lahayd inaan ka cabsado in dadku igu soo ururaan, waan idinku dayday lahaa akhriskiisii.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu safarka ku akhriyey Suuratul-Fatx isaga oo codka tarjiic ku celcelinaya.

Asalka iyo sababta

Werintu waxay dhacdada dhigaysaa sannadkii Fatxiga, intii safarka lagu jiray, markaas oo Nabigu ﷺ Suuratul-Fatx ku akhriyey neefkii uu fuushanaa.

Erayada adag oo la sharxay
tarjiic

Codka oo si la maqli karo loo celceliyo ama loo lullo marka la akhrinayo.

Suuratul-Fatx

Cutubka 48aad ee Qur’aanka, kaas oo ka hadlaya guusha iyo fadliga Alle.

neef la fuulo

Xayawaan qof fuulo, sida geel.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in codka Qur’aan-akhriska si habboon loo qurxin karo, haddii aan la qalloocin dhawaaqa xarfaha iyo macnaha. Nabigu ﷺ wuxuu Qur’aanka akhrin jiray xitaa isagoo socdaal ku jira. Sifaynta Mucaawiyah waxay muujinaysaa sida akhriskaasi u xoog badnaa oo loo garan karay; mana aha amar ah in codkiisa si sax ah loogu daydo.

Casharrada maanta
  1. Qur’aanka la soco xilliyada deggan ee safarka, kuna akhri feejignaan.
  2. Akhriskaaga si dabiici ah u qurxi, adigoon beddelin xarfaha ama dhawaaqooda.
  3. Si feejigan u dhegayso akhris wanaagsan, una oggolow inuu kordhiyo jacaylka aad Qur’aanka u qabto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.