Sahih Muslim, xadiiska 798
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Muslimقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Laythلَيْثٌ
- 3Uqaylعُقَيْلٍ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَتَمَضْمَضَ وَقَالَ " إِنَّ لَهُ دَسَمًا " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth, ka soo xigtay Cuqayl, isna ka soo xigtay Al-Zuhri, isna ka soo xigtay Cubaydullaahi bin Cabdullaahi, isna ka soo xigtay Ibn Cabbaas, inuu Nabigu ﷺ cabay caano, dabadeedna dalbaday biyo oo uu ku luqluqday, wuxuuna yiri: "Waxay leedahay dufan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ afka ayuu luqluqday ka dib markii uu caano cabbay, sababtoo ah caanuhu waxay leeyihiin dufan.
Biyo afka la geliyo, lagu wareejiyo dabadeedna la tufayo.
Qaybaha dufanka leh ama labeenta u eg ee caanaha ku jira oo afka ku hadhi kara.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in la jecel yahay in afka la luqluqdo marka caano la cabbo, si loo tirtiro haraaga dufanka leh. Luqluqashadu shardi uma aha saxnaanta salaadda ama weysada; werintani waxay tilmaamaysaa nadaafad iyo is-daryeel.
- Caanaha ka dib afka biyo ku luqluqo haddii haraaga dufanku ku hadho.
- Nadaafadda afka ka taxaddar markaad wax cunayso ama cabbayso, gaar ahaan salaadda ka hor.
Werintan saxiixa ahi waxay bixisaa nooc la xidhiidha dhacdadii caanaha la cabbay, waxayna taageeraysaa macnaha guud ee werintan.
Sahih Muslim · #800 (Sahih)Werintan uu weriyey Ibn Cabbaas waxay ku jirtaa isla qaybta ka hadlaysa afka oo la luqluqdo caanaha ka dib, waxayna bixinaysaa werin la xidhiidha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.