Kitaabka Caadada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 807

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Caadada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ شَاةً مَيْتَةً أُعْطِيَتْهَا مَوْلاَةٌ لِمَيْمُونَةَ مِنَ الصَّدَقَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَلاَّ انْتَفَعْتُمْ بِجِلْدِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Xarmala, waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdullaahi bin Cutba, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, in Rasuulka Allah ﷺ uu arkay ri' dhimatay oo la siiyey addoon xorowday oo Maimuna ahayd oo sako ahaan loo siiyey. Markaas ayuu Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Maxaad uga faa'iidaysan weydeen harageeda?" Waxay yiraahdeen: "Waa mayd." Markaas ayuu yiri: "Cunisteeda oo kaliya ayaa xaaraan ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Maqaarka idaha dhintay waa laga faa’iidaysan karaa; hilibkooduse weli waa xaaraan.

Erayada adag oo la sharxay
bakhti

Xayawaan dhintay isaga oo aan loo gowracin sida shareecadu dhigto.

sadaqo

Hadiyad ama samafal ikhtiyaari ah.

addoonad la xoreeyey

Haweeney markii hore addoon ahayd dabadeedna xorriyaddeeda heshay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in maqaarka bakhtiga laga faa’iidaysan karo marka la nadiifiyo oo la middeeyo, halka cunista xayawaankaasi ay weli xaaraan tahay. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin xeerarka iyo ka-reebitaannada gaarka ah ee ku saabsan middaynta iyo adeegsiga hargaha; werintani waxay caddaynaysaa in xaaraannimada cunistu aanay si toos ah u mamnuucayn adeegsi kasta oo kale. Waxay sidoo kale carrabka ku adkeeyeen in Nebigu ﷺ dadka ku dhiirrigeliyey inaan waxyaabaha waxtarka leh si aan loo baahnayn loo khasaarin.

Casharrada maanta
  1. Ha tuurin waxyaabaha waxtarka leh adigoon marka hore hubin in si bannaan dib loogu adeegsan karo.
  2. Kala saar waxa cunistiisu xaaraan tahay iyo waxa u bannaan in ujeeddo kale loo adeegsado.
  3. Haddii aad ka shakido nadiifinta iyo adeegsiga hargaha xoolaha, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.