Sahih Muslim, xadiiska 910
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنِ الأَعْمَشِ، وَعَنْ مِسْعَرٍ، وَعَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الْحَكَمِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ " . وَلَمْ يَقُلِ اللَّهُمَّ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Bakkaar, waxaa nooga warramay Ismaaciil ibn Zakariyyaa, oo ka weriyey Al-Acmash, iyo Misca, iyo Maalik ibn Mighwal, dhammaantoodna waxay ka weriyeen Al-Xakam, isla sanadkan oo kale, balse wuxuu yiri: "Barakee Muxammad ﷺ" mana uusan dhihin "Allaahumma".
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qoraal la soo weriyey ayaa weydiisanaya barako inuu helo Muxammad ﷺ.
Ducada ah in Alle fadligiisa iyo barakadiisa siiyo Nebiga ﷺ.
Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska soo tebiyey.
Culimadu waxay eray-bixinnada kala duwan ee salawaadka u arkaan qaabab la soo weriyey. Qoraalkani wuxuu muujinayaa in ducada ‘Barakee Muxammad ﷺ’ la soo weriyey iyada oo aan lagu darin erayada ‘Alloow’; sidaas ayuu caddaynayaa in eray-bixintu kala duwanaan karto.
- Salaaddaada waqti u qaado inaad Alle ka barido inuu barakeeyo Nebiga ﷺ.
- Baro eray-bixinnada salawaadka ee la soo weriyey, kuna akhri feejignaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.