Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 956

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Rafi'wuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Hammamهَمَّامٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ وَزَادَ ‏ "‏ فِي الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa noo sheegay Macmar, ka soo xigtay Hammaam, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, ka soo xigtay Nabiga ﷺ. Sida midka oo kale ahna wuxuu ku daray: "Tukashada dhexdeeda."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nooc ka mid ah riwaayadaha ayaa ku daraya erayada ‘salaadda dhexdeeda’.

Erayada adag oo la sharxay
Isla macnaha

Riwaayaddani waxay xambaarsan tahay ujeeddada iyo macnaha guud ee noocii hore loo sheegay.

Salaadda dhexdeeda

Weedh dheeraad ah oo falka ama hadalka laga hadlayo si cad ula xiriirinaysa salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay fiiro gaar ah u yeeshaan kala duwanaanshaha noocyada riwaayadaha, sida eray dheeraad ah oo ku jira hal silsilad werin. Waxyaabahaas lagu daray waxaa lala akhriyaa noocyada kale si loo xaqiijiyo eray-bixinta si sax ah. Qoraalka la bixiyey wuxuu xusayaa oo keliya ku-darkan, mana soo celinayo nuxurkii hore; sidaas darteed, keligiis lagama soo saari karo xukun sharci oo dheeraad ah.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u barbar dhig noocyada riwaayadaha ka hor intaadan hadal u nisbayn Nabiga ﷺ.
  2. Ha ka soo saarin xeer la dhaqangeliyo ku-daris keligeed ah adigoon tixraacin qoraalka oo dhan iyo sharraxaadaha khuseeya.
  3. Markaad xadiis gudbinayso, si sax ah u sheeg erayada ku jira noocaas gaarka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.