Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 963

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كُلُّهُمْ عَنْ حَمَّادٍ، - قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَمَا يَخْشَى الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Khalaf bin Hishaam, Abu Ar-Rabīc As-Sahraani, iyo Qutaybah bin Saciid, dhammaantood waxay ka weriyeen Xammaad — Khalaf wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Zayd — oo ka weriyey Muxammad bin Ziyaad, waxaa nooga warramay Abuu Hurayrah oo yiri: Muxammad ﷺ wuxuu yiri:

"Miyuusan ka cabsanayn qofka madaxiisa kor u qaada ka hor Imaamka in Eebbe madaxiisa u beddelo madax dameer?"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka imaamka ka horreeya waxaa si adag looga digay caasinimadiisa.

Erayada adag oo la sharxay
imaamka ka hor

In la sameeyo fal salaadeed ka hor inta aanu imaamku samayn falkaas.

in madaxiisa loo beddelo madax dameer

Digniin xooggan oo ku saabsan ciqaab iyo dulli; qoraalku wuxuu u dhigayaa hanjabaad, ee ma aha hadal caadi ah oo lagu muujiyo diidmo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka soo saareen in qofka imaamka daba tukanayaa aanu kaga horrayn rukuucda ama sujuudda. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay adkeeyaan in qofka daba tukanayaa raaco dhaqdhaqaaqyada imaamka; in si ula kac ah looga hor maro waa arrin si daran loo canaanto. Digniintu waxay ku saabsan tahay in imaamka laga hor maro, ee ma aha in si taxaddar leh loo raaco dhaqdhaqaaqyadiisa.

Casharrada maanta
  1. Salaadda jamaacada ku sug ilaa imaamku dhaqdhaqaaq sameeyo ka hor inta aanad raacin.
  2. Imaamka u fiirso, kana digtoonow in degdeggu kugu kallifo inaad ka horrayso.
  3. Salaadda ka dib si deggan uga wada hadla khaladaadka dhici kara, adigoon dadka kale ee tukanaya ka jeedin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.