Kitaabka Ducooyinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 974

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ducooyinka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، وَصَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنِي خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ - ثَلاَثًا - وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَاتِ الأَسْوَاقِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxya bin Xabiib al-Xaarithi iyo Saalix bin Xaatim bin Wardaan, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yaziid bin Zurayc, waxaa ii warramay Khaalid al-Xaddaa’, oo ka weriyey Abuu Macshar, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Calqamah, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Mascuud, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Ha ii soo dhowaado kuwa idinka mid ah ee leh xikmadda iyo caqliga, kadibna kuwa xiga iyaga (wuxuu yiri saddex jeer), kana fogaada buuqa iyo sawaxanka suuqyada.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Kuwa miyir-qabka iyo garashada leh waxay u dhow yihiin imaamka, waxayna salaadda ku ilaaliyaan xasillooni.

Erayada adag oo la sharxay
miyir-qab iyo garasho

Dad leh bisayl, faham iyo is-xakamayn.

buuqa suuqyada

Mashquul, qaylo iyo nidaam-darro la mid ah kuwa suuqyada ka dhaca.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in dadka garashada iyo bisaylka leh ay ka istaagaan imaamka gadaashiisa, dabadeedna ay raacaan inta kale ee jamaacada. Taasi waxay imaamka ka caawisaa dhaqdhaqaaqyada salaadda, waxayna nidaamka sii wanaajisaa. Digniinta ku saabsan buuqa suuqyadu waxay adkaynaysaa in safafka salaaddu ka madhnaadaan isku ciriirinta, hadal dheer iyo xasillooni-darro. Madhhabyadu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda safaf nidaamsan iyo xushmad ku habboon; sida saxda ah ee arrintan loo fulinayana waxay ku xiran tahay xaaladda iyo booska la heli karo.

Casharrada maanta
  1. Waqti hore u imow salaadda jamaacada, kuna biir saf toosan adigoo deggan.
  2. Masjidka ku ilaali aamusnaan iyo sharaf, kana fogow isku ciriirinta agagaarka imaamka.
  3. Meelaha hore sii dadka ka caawin kara imaamka dhaqdhaqaaqyada salaadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.