Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1034
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ سُنَّتْ لَكُمُ الرُّكَبُ فَأَمْسِكُوا بِالرُّكَبِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abuu Daawuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Shucbah, oo ka weriyay Al-Acmash, oo ka weriyay Ibraahiim, oo ka weriyay Abuu Cabdirraxmaan, oo ka weriyay Cumar, wuxuu yiri:
"Waa loo qoondeeyay inaad qabataan jilbaha, ee qabta jilbaha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cumar wuxuu farayaa in jilbaha la qabsado marka la rukuucayo.
Mowqifka foorarsiga ee salaadda.
Gacmaha oo jilbaha la saaro laguna qabto inta la foorarsanayo.
Dhaqan ama tilmaam diini ah oo la soo weriyey.
Cumar wuxuu qabsashada jilbaha inta lagu jiro rukuuca ku tilmaamayaa sunnah sugan. Culimadu arrintan waxay ku xidhaan booska gacmaha ee salaadda la faray: qofka tukanaya wuxuu gacmihiisa saaraa jilbihiisa marka uu foorarsanayo. Werintani waa hadal saxaabi, mana sharraxayso hadal uu si gaar ah u yidhi Nebiga ﷺ.
- Markaad rukuucayso, gacmahaaga si adag u saar jilbahaaga.
- Carruurta iyo dadka masaajidka ku cusub si deggan u bar sida rukuuca loo guto.
- Salaadda ku raac tilmaamaha la soo weriyey, rukuucana u samee si feejigan.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa halka gacmaha la dhigo marka la foorarsanayo, waxayna caddaynaysaa in gacmaha jilbaha la saaro.
Sunan an-Nasa'i · #1035 (Sahih Isnaad)Werintani sidoo kale waxay gudbinaysaa hadalka Cumar ee ku saabsan sunnada ah in jilbaha la qabsado inta lagu jiro rukuuca.
Sunan an-Nasa'i · #1036 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa booska gacmaha inta lagu jiro rukuuca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.