Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1422
Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abd al‑A'lawuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Ma'bad ibn Khalidمَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ
- 5Zayd ibn Uqbaزَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ
- 6Samuraسَمُرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْجُمُعَةِ بِـ { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى } وَ{ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ } .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Cabdil-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiithay Khaaliid, kaasoona ka weriyey Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Macbad ibnu Khaaliid, kaasoo ka weriyey Sayd ibnu Cuqbah, kaasoo ka weriyey Samurah, wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu ku akhrin jiray salaadda Jimcaha {Sabbihisma Rabbikal-Aclaa} iyo {Hal Ataaka Xadiithul-Ghaashiyah}.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda Jimcaha ku akhriyi jiray suuradaha Al-Aclaa iyo Al-Ghaashiyah.
Salaadda Jimcaha ee jamaacada lagu tukado xilliga duhurka.
Suuradda 87aad ee Qur’aanka; magaceedu wuxuu ka dhigan yahay ‘Kan ugu Sarreeya’.
Suuradda 88aad ee Qur’aanka; waxay ka hadashaa, waxyaabo kale ka sokow, Maalinta Qiyaame.
Culimada waxay riwaayaddan ka fahmeen in akhrinta labadan suuradood salaadda Jimcaha ay ka mid tahay sunnada. Riwaayaddu waxay tilmaamaysaa camal la jeclaysto, mana ka dhigto akhrintan gaarka ah shardi u ah saxnaanta salaadda. Riwaayado kale oo saxiix ah ayaa xusaya akhrisyo kale, sidaas darteed imaamku wuu kala duwanaan karaa.
- Baro magacyada iyo nuxurka suuradaha Al-Aclaa iyo Al-Ghaashiyah, kuna dar akhriskaaga si joogto ah.
- Qofka imaamka ka ah salaadda Jimcaha wuu akhrin karaa suuradahan, isaga oo aan u qaadan inay waajib yihiin Jimce kasta.
- Salaadda dhexdeeda si feejigan u dhegayso akhriska Qur’aanka, macnihiisuna ha ku xusuusiyo Allaah iyo Maalinta Aakhiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.