Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1423
Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Damra ibn Sa'idضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ
- 4Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ، سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ مَاذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ قَالَ كَانَ يَقْرَأُ { هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ } .
Qutaibah ayaa nooga warramay, isagoo ka soo xiganaya Malik, kaas oo ka soo xigtay Damrah bin Saciid, isna uu ka soo xigtay Cubeydullaahi bin Cabdullaahi, in Ad-Daxxaak bin Qays uu weydiiyay An-Nucmaan bin Bashiir:
"Maxuu Rasuulka Allah ﷺ ku akhrin jiray maalinta Jimcaha kaddib Suuradda Al-Jumcah?" Wuxuu yiri: "Wuxuu akhrin jiray: {Hal ataaka xadiithul-ghaashiyah} (Ma waxaa kuu timid warka Xaadisada Daboolaysa?)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu maalinta Jimcaha akhriyi jiray Suuradda Al-Jumu'ah, dabadeedna Suuradda Al-Ghashiyah.
Waa suuradda 62aad ee Qur'aanka, waxaana loogu magac daray salaadda Jimcaha.
Waa suuradda 88aad ee Qur'aanka; magaceedu wuxuu tilmaamayaa dhacdada wax walba ka awood badata ee Maalinta Qiyaame.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in Nabigu ﷺ salaadda Jimcaha ku akhriyi jiray Suuradda Al-Jumu'ah iyo Suuradda Al-Ghashiyah. Werinno kale oo saxiix ah waxay sheegaan in suuradda labaad ay ahayd Suuradda Al-A'la. Isku soo wada duuboo, werinnadani waxay muujinayaan in doorashada suuraduhu tahay sunnah uu Nabigu ﷺ ku dhaqmay, isla markaana ay jiraan isku-darrooyin kala duwan oo werin lagu soo tebiyey.
- Waqti u qaado inaad akhrido Suuradaha Al-Jumu'ah iyo Al-Ghashiyah ka hor salaadda Jimcaha, kana fiirso farriintooda.
- Qiimee sunnada Nabiga ﷺ adigoon u qaadan in hal isku-dar oo suurado ah oo la weriyey uu yahay doorashada keliya ee bannaan.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale tilmaamaysaa suuradaha uu Nabigu ﷺ Jimcaha akhriyi jiray.
Sunan an-Nasa'i · #1422 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa akhriska salaadda Jimcaha.
Sunan an-Nasa'i · #1424 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay taageeraysaa aragtida ah in dhowr isku-dar oo suurado ah laga weriyey akhriska Jimcaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.