Kitaabka Gaabinta Salaadda Safarka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1449

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Gaabinta Salaadda Safarka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ صَلَّى عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعًا حَتَّى بَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ اللَّهِ فَقَالَ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali binu Khashram, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ciise, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Cabdiraxmaan binu Yaziid, wuxuu yiri: Cusmaan wuxuu ku tukaday Mina afar rakco ilaa warkaasi gaaray Cabdullaahi, markaasuu yiri: 'Anigu waxaan la tukaday Rasuulka Allah ﷺ laba rakco.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Mas'ud wuxuu daliishaday labada rakcadood ee uu la tukaday Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
Mina

Meel u dhow Maka oo xujeydu degaan inta lagu jiro xajka.

rakcado

Qaybo salaadeed; tusaale ahaan, laba rakcadood ayaa noqon kara salaadda duhur, casar ama cisho oo la gaabiyay marka safar lagu jiro.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka fahmeen in Nebiga ﷺ uu salaadaha afarta rakcadood ah ee Mina ku gaabiyay laba rakcadood. Ibn Mas'ud wuxuu dhaqankaas Nebiga ﷺ ka hor keenay salaaddii afarta rakcadood ahayd ee Cuthmaan. Fuqahadu sidoo kale waxay ka doodaan in musaafirku salaadda dhammaystiri karo marka uu daba tukado imaam degaan ah; mad-habyadu arrintan waxay ku saleeyaan xeerarka salaadda jamaacada iyo duruufaha musaafirka.

Casharrada maanta
  1. Baro xeerarka salaadda la gaabiyo ka hor intaadan safar gelin, si taxaddar lehna ugu dhaqmo.
  2. Markaad ka hadlayso dhaqan diini ah, aragtidaada ku taageer werinno lagu kalsoon yahay, si xushmad lehna uga hadal khilaafaadka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.