Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1448
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، ح وَأَنْبَأَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنه - قَالَ صَلَّيْتُ بِمِنًى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid, oo ka weriyey Al-Acmash, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdiraxmaan bin Yaziid. Sidoo kale waxaa noo sheegay Maxamuud bin Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye bin Aadam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Yaziid, oo ka weriyey Cabdullaahi - raali ha ka ahaado Eebbe - wuxuu yiri: Waxaan la tukaday laba rakco Mina agteeda Rasuulka Alle ﷺ.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Mina ku tukaday laba rakcadood intii uu safarka ku jiray.
Meel u dhow Maka oo xujaydu degaan inta lagu jiro xajka.
Waa cutubyada salaadda; tusaale ahaan, laba rakcadood ayaa lagu gaabiyaa salaadaha duhurka, casar iyo cishaha marka safar lagu jiro.
Culimadu waxay daliil uga qaataan in Nabigu ﷺ intii uu Mina joogay salaadihii afarta rakcadood lahaa u gaabin jiray laba. Afarta mad-habood ee fiqiga waxay aqbalaan in salaadaha noocaas ah la gaabiyo marka safar lagu jiro, inkastoo ay ku kala duwan yihiin faahfaahinta shuruudaha iyo muddada joogitaanka. Wariintani waxay sidoo kale caddaynaysaa in Mina lafteedu aanay sabab u ahayn gaabinta; waxay dhacday iyadoo lagu jiro xaaladda safarka iyo xajka.
- Qofka safarka ah ee tukanaya salaad waajib ah oo afar rakcadood leh, dhaqankan wuxuu ka baranayaa in safarka lagu gaabin karo laba rakcadood.
- Baro xeerarka salaadda safarka ka hor intaadan safrin, si aad si sax ah ugu dhaqanto fududeymaha la oggol yahay.
- Raac dhaqanka la soo wariyey adigoo og shuruudaha mad-habkaaga ee ku saabsan gaabinta salaadda.
Wariintani waxay sheegaysaa in Ibn Mascuud ka horyimid markii Cuthmaan Mina ku tukaday afar rakcadood, isagoo xusay salaaddii laba rakcadood ahayd ee uu Nabiga ﷺ la tukaday.
Sunan an-Nasa'i · #1450 (Sahih)Ibn Cumar isaguna wuxuu sheegay inuu Mina Nabiga ﷺ kula tukaday laba rakcadood.
Sunan an-Nasa'i · #1446 (Sahih)Xadiiskani wuxuu ka mid yahay doodda ku saabsan gaabinta salaadda marka safar lagu jiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.