Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1656
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Hasan ibn Muhammadwuxuu u sheegay an‑Nasa'iالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Hajjajحَجَّاجٍ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Uthman ibn Abu Sulaymanعُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ
- 5Abu Salamaأَبَا سَلَمَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَمُتْ حَتَّى كَانَ يُصَلِّي كَثِيرًا مِنْ صَلاَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ .
Waxaa nooga warramay Al-Xasan ibnu Muxammad, oo ka weriyey Xajaaj, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cusmaan ibnu Abii Sulaymaan, in Abuu Salama uu uga warramay in Ca’isha ay uga warrantay in Nebiga ﷺ uusan geeriyoon ilaa inta badan salaaddiisa uu tukan jiray isagoo fadhiya.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ dhammaadkii noloshiisa wuxuu salaado badan tukaday isagoo fadhiya.
In salaadda la tukado iyadoo la fadhiyo halkii la istaagi lahaa.
Qayb mug leh oo salaadihiisa ka mid ah; qoraalku tiro sax ah ma sheego.
Culimadu waxay ka fahmeen in tukashada istaaggu aanay khasab ku ahayn salaad kasta xaalad kasta, iyo in Nabigu ﷺ sidoo kale tukan jiray isagoo fadhiya. Riwaayado kale ayaa faahfaahinaya kala duwanaanshaha salaadaha waajibka ah iyo kuwa sunnada ah, iyo xeerarka khuseeya qofka aan istaagi karin. Sidaas darteed, sida saxda ah ee loo dhaqangelinayo waxay ku xiran tahay nooca salaadda iyo xaaladda qofka tukanaya.
- Qaabka aad u tukato waafaji marka xaaladdaada jireed ay sidaas u baahan tahay, haddii aad shakisana talo weydiiso caalim aqoon leh.
- Ku dayo Nabiga ﷺ adigoo tixgelinaya cibaado iyo awoodda wax loo qaban karo labadaba.
- Ku adkayso salaadaha sunnada ah qaab waafaqsan awooddaada.
Riwaayaddan kale ee saxiixa ah, oo laga soo weriyay Ummu Salamah, waxay sidoo kale sheegaysaa in Nabigu ﷺ dhammaadkii noloshiisa salaado badan tukaday isagoo fadhiya.
Sunan an-Nasa'i · #1657 (Sahih)Caa’isha ayaa la weydiinayaa in Nabigu ﷺ tukan jiray isagoo fadhiya; riwaayaddan saxiixa ah ee la xiriirta waxay gacan ka geysanaysaa in la fahmo wararka ku saabsan salaaddiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.