Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1809

Waxaa weriyey Umm Habibah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Qiyaamu Laylka iyo Salaadaha Sunnada ah ee Maalinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ali ibn al‑Muthannawuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Suwayd ibn Amrسُوَيْدِ بْنِ عَمْرٍو
  3. 3Hammadحَمَّادٌ
  4. 4Asimعَاصِمٍ
  5. 5Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  6. 6Umm Habibaأُمِّ حَبِيبَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنِي حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Al-Muthanna, oo ka soo xigtay Suwayd bin Camr, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Xammaad, oo ka soo xigtay Caasim, oo ka soo xigtay Abuu Saalix, oo ka soo xigtay Ummu Xabiiba, in Rasuulka Alle ﷺ uu yiri:

"Qofkii tukada laba iyo toban rakco maalintii iyo habeenkii, Alle wuxuu u dhisayaa guri Jannada dhexdeeda."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof maalin kasta laba iyo toban rakcadood oo sunno ah tukada, guri ayuu Jannada ku yeelanayaa.

Erayada adag oo la sharxay
Rakcado

Waa cutubyada salaadda; rakcad kastaa waxay ka kooban tahay, waxyaabo kale ka sokow, istaag, rukuuʿ iyo sujuud.

Maalin iyo habeen

Waa muddada buuxda ee afar iyo labaatanka saacadood.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen fadliga weyn ee ku jira joogtaynta laba iyo toban rakcadood oo salaad sunno ah muddada afar iyo labaatanka saacadood. Fasiraadda caanka ahi waxay laba iyo tobankaas rakcadood ku xidhaa sunnooyinka joogtada ah ee la tukado salaadaha waajibka ah agtooda. Xadiisku wuxuu dhiirrigelinayaa cibaado sunno ah, mana aha in lagu beddelo salaadaha waajibka ah.

Casharrada maanta
  1. U qoondee waqtiyo joogto ah salaadaha sunnada oo maalin kasta ku adkayso jadwalkaas.
  2. Ka bilow salaadaha sunnada ee la tukado salaadaha waajibka ah agtooda, dabadeedna si feejigan u kordhi cibaadadaada sunnada ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.