Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1898

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Aabbihii, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُفِّنَ فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلاَ عِمَامَةٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa'ishah, in Rasuulka Allah ﷺ lagu kafaneeyey saddex maro oo cadcad oo Suxuuli ah, oo aan lahayn shaati iyo cimaamad toona.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ waxaa lagu kafanay saddex maro oo cad, isaga oo aan lahayn shaati ama cimaamad.

Erayada adag oo la sharxay
Suhuli

Magac tilmaamaya marooyin ka yimid Suhul, oo ah meel ku taalla Yaman.

La kafanay

In meydka marooyin loogu duubo si kafan ahaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in saddex maro ay yihiin kafan la faray laguna taliyay in loo isticmaalo nin. Kafanku khasab kuma aha inuu ka koobnaado shaati ama cimaamad; waxa mudnaanta leh waa fudaydka iyo in jirka si ku filan loo asturo. Mad-habyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahin yar, balse waxay isku raacsan yihiin in saddexda maro ay tahay sunnada caanka ah ee qofka dhintay ee labka ah.

Casharrada maanta
  1. Kafanka u dooro marooyin nadiif ah oo fudud, kuwaas oo jirka si fiican u asturaya.
  2. Qalabka aaska ha ahaado mid aan xad-dhaaf lahayn, kana fogow kharash aan loo baahnayn.
  3. Su'aalaha la taaban karo ee ku saabsan kafanka, raac sunnada oo talo ka weydii imaam aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.