Kitaabka Janaasada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1919

Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Janaasada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ ح وَأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ، سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرُّوا عَلَيْهِ بِجَنَازَةٍ فَقَامَ ‏.‏ وَقَالَ عَمْرٌو إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَامَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camr bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Zakariya, oo ka weriyey Al-Shacbi, wuxuu yiri: Abuu Saciid wuxuu yiri. Oo waxaa kaloo nooga warramay Ibraahiim bin Yacquub bin Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Zayd, Saciid bin Ar-Rabii', wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abi As-Safar, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Al-Shacbi oo ka warramaya Abuu Saciid, in Rasuulka Allah ﷺ ay agtiisa martay janaaso markaasuu istaagay. Camrina wuxuu yiri: Markay janaaso ag marto Rasuulka Allah ﷺ wuu istaagi jiray.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu istaagi jiray ixtiraam darteed marka ay janaaso marayso.

Erayada adag oo la sharxay
Janaaso

Koox dad ah oo qof dhintay u wehelisa qabuuraha.

Istaagid

Halkan: in la istaago marka janaasadu marayso, taas oo astaan u ah ixtiraam.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka wada hadlaan werinno sheegaya in Nabiga ﷺ markii dambe oggolaaday in la sii fadhiyo. Waxay taas ka soo qaataan in istaagidda marka janaaso marayso aysan waajib ahayn; mad-habyadu waxay u arkaan arrin la doorbido ama la bannaystay, iyadoo ay ku kala duwan yihiin waxa fadli badan. Si kastaba ha ahaatee, werintu waxay adkaynaysaa ixtiraamka qofka dhintay iyo xusuusta geerida.

Casharrada maanta
  1. Si sharaf iyo ixtiraam leh ula dhaqan qofka dhintay iyo dadka murugaysan.
  2. Markaad aragto janaaso maraysa, xusuuso in noloshu dhammaanayso.
  3. Arrimaha dhaqankan oo kale ku salee aqoonta sugan ee culimada, hana ka dhigin fal la doorbido mid waajib ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.