Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1917
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ هِشَامٍ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا فَمَنْ تَبِعَهَا فَلاَ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ " .
Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil, oo ka weriyey Hishaam. Oo waxaa kale oo nooga warramay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyey Yaxye, oo ka weriyey Abii Salama, oo ka weriyey Abii Saciid, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Markaad aragtaan janaasada, istaaga; qofkii raacana yaanu fariisan ilaa la dhigo (xabaasha)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Istaag marka ay marayso janaaso, hana fadhiisan ilaa maydka la dejiyo.
Dadweynaha iyo maydka oo loo sii wado goobta aaska.
Halkan waxaa loola jeedaa in maydka la geliyo qabriga.
Culimadu waxay xadiiskan ku daraan warinno kale oo ku saabsan istaagga marka janaaso la arkayo. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin in istaaggu yahay wax la jeclaaday iyo in markii dambe aan loo qaadan dhaqan joogto ah. Sida ay culimadu u fasireen, reebidda fadhiisashadu waxay socotaa ilaa maydka la dejiyo; waajib ma aha in markaas ka dib la sii istaago.
- Ixtiraam muuji marka janaaso marayso, una tura dadka sagootinaya qofka dhintay.
- Qofka raacaya janaasadu ha istaago ilaa maydka qabriga la geliyo.
- Kala duwanaanshaha ku saabsan ku dhaqanka arrintan uga wada hadla aqoon iyo ixtiraam u haya fasiraadaha culimada ee la aqoonsan yahay.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ka hadlayaa isla dhaqanka marka qof arko janaaso maraysa.
Sunan an-Nasa'i · #1916 (Sahih)Waxay bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan warinnada istaagga marka janaaso la arko.
Sahih al-Bukhari · #47 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu adkaynayaa raacista janaasada ilaa aasku dhammaado iyo ajarka arrintaas.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.