Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1968
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Suwayd ibn Nasrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- 4Abd al‑Wahid ibn Hamzaعَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ
- 5Abbad ibn Abdullah ibn az‑Zubayrعَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ، أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ بَيْضَاءَ إِلاَّ فِي جَوْفِ الْمَسْجِدِ .
Waxaa nooga warramay Suwayd bin Nasr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi, ka soo xigtay Muusa bin Cuqbah, ka soo xigtay Cabdul-Waaxid bin Xamsah, in Cabaad bin Cabdullaahi bin Az-Zubayr uu uga warramay in Caa'ishah ay tiri:
"Rasuulka Allah ﷺ kuma tukaday salaadda janaasada Suhayl bin Bayda' meel aan ahayn gudaha Masjidka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu masaajidka dhexdiisa ku tukaday salaadda janaasada ee Suhayl ibn Bayda'.
Salaad ay Muslimiintu u tukadaan qof dhintay.
Meel ay Muslimiintu isugu yimaadaan salaadda iyo cibaadada.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in salaadda janaasada lagu tukan karo masaajidka. Riwaayaddu waxay sharraxaysaa ficilka Nebiga ﷺ, balse masaajidka kama dhigayso meesha keliya ee la oggol yahay; fuqahadu waxay ka hadlaan meelo kale oo ku habboon, iyagoo tixgelinaya danta bulshada iyo karaamada qofka dhintay.
- Salaadda janaasada u tukada si feejigan, una baryada Allah inuu qofka dhintay u dambi dhaafo oo u naxariisto.
- Bulshadu waxay salaadda janaasada ku qaban kartaa masaajidka marka ay ku habboon tahay oo ay suuragal tahay.
- Ixtiraama qofka dhintay iyo qoyskiisa, kana caawiya bulshada inay aaska si habboon u daryeesho.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay leedahay isla silsiladda werinta ee soo marta Cabdul-Waaxid ibn Xamza iyo Cabbaad ibn Cabdillaah ibn az-Zubayr, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixisaa salaaddii janaasada ee Suhayl ibn Bayda'.
Sunan an-Nasa'i · #1966 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ku dhowdahay qaybtan Buugga Janaasada, waxayna sidoo kale iftiiminaysaa xeerarka salaadda janaasada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.