Kitaabka Dahirinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 197

Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Salamah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ غُسْلٌ إِذَا هِيَ احْتَلَمَتْ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ‏"‏ ‏.‏ فَضَحِكَتْ أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ أَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَفِيمَ يُشْبِهُهَا الْوَلَدُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Shucayb ibnu Yuusuf, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Hishaam, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, oo ka weriyey Saynab bint Ummu Salama, oo ka werisay Ummu Salama, in haweeney ay tiri:

"Rasuulka Allow, Allaah kama xishoodo xaqa. Ma waxaa dumarka ku waajib ah qubays haddii ay riyooto iyadoo biyabbaxday?" Wuxuu yiri: "Haa, haddii ay aragto biyaha." Markaas ayay Ummu Salama qososhay oo tiri: "Dumarku ma riyoodaan iyagoo biyabbaxaya?" Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: "Haddaba maxaa ilmuhu hooyadiis ugu ekaanayaa?"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ghusl waa waajib ka dib riyo qoyan marka dheecaan la helo.

Erayada adag oo la sharxay
Ghusl

Maydhasho diimeed oo buuxda, lagana rabo marka ay dhacaan xaalado waaweyn oo wasakh diimeed ah.

Riyo qoyan

Riyo qofku inta uu hurdo ku jiro uu la kulmo biyo-bax galmo.

Dheecaan

Dheecaanka la helo marka uu dhaco biyo-bax galmo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in haweeneydu ay ghusl waajib ku tahay marka ay ka hesho dheecaankii la xiriiray riyo qoyan; riyada oo keliya ghusl waajib kama dhigto. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi way aqoonsan yihiin kala duwanaanshahan. Hadalka Nabiga ﷺ wuxuu su’aasha uga jawaabay si cad oo aan xishood la gelin, maadaama aqoonta waajibaadka diintu tahay in la wadaago.

Casharrada maanta
  1. Ka dib riyo qoyan hubi in dheecaan jiro; ghusl samee marka la helo.
  2. Su’aalaha ku saabsan daahirnimada iyo cibaadada si cad u weydii, xataa haddii mawduucu xasaasi yahay.
  3. Xeerarka diinta si naxariis leh oo aan lagu jeesjeesin u sharax.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.