Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2011
Waxaa weriyey Hisham ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Hisham ibn Amir
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ هِلاَلٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أُصِيبَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَأَصَابَ النَّاسَ جِرَاحَاتٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا، وَادْفِنُوا الاِثْنَيْنِ وَالثَّلاَثَةَ فِي الْقَبْرِ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Macmar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Wahb bin Jariir, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Xumayd bin Hilaal oo ka werinaya Sacad bin Hishaam bin Caamir, kaasoo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri:
"Maalintii Uxud markii Muslimiinta la dhaawacay oo dadku dhaawacyo soo gaareen, Rasûlullah ﷺ wuxuu yiri: 'Qoda xabaalaha oo ballaariya, laba ama saddex qofna ku aasa hal xabaal, kan ugu badan ee Qur'aanka yaqaannana hor geeya.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Uhud daga, shuhadadii waxaa lagu aasay hal xabaal oo ballaadhan.
Sababtu waxay ahayd Dagaalkii Uhud: Muslimiin badan ayaa ku shahiiday, kuwo kalena way dhaawacmeen.
Qabuuraha si ballaadhan u qoda, si dadka dhintay si habboon loogu aasi karo.
Qofkii qaybta ugu badan ee Qur’aanka xifdiyay.
Muslimiintii ku shahiiday dagaalkii Uhud.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dhowr qof oo dhintay lagu aasi karo hal qabri marka duruuftu sidaas keento, sida marka dhimashadu badato. Markaas waxaa habboon in qofka Qur’aanka aqoonta ugu badan leh la hormariyo. Xeerka caadiga ahi weli waa in qof kasta oo dhintay qabri u gaar ah la siiyo marka ay suurtagal tahay; dhacdadani oggolaansho guud uma aha in qabuuraha la wadaago baahi la’aan.
- Aaska ku ilaali karaamada iyo in meel ku filan la helo, xataa marka duruufuhu adag yihiin.
- Marka ay timaaddo xaalad degdeg ah oo aan caadi ahayn, u daa culimada diinta ee aqoonta leh inay hagaan sida dhowr qof oo dhintay si habboon loo aasi karo.
- Dadka ku maamuus aqoontooda iyo u adeegidda Alle, adigoon illoobin noocyada kale ee karaamada.
Riwaayaddan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa aasiddii dadkii ku dhintay Uhud, waxayna gacan ka geysanaysaa isbarbardhigga tilmaamaha ku saabsan qabriga wadajirka ah iyo kala-habaynta.
Sunan an-Nasa'i · #2009 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka mid tahay isla dhacdada aasidda shuhadada, waxayna bixisaa xog dheeraad ah oo ku saabsan sida loola dhaqmay dadkii ku dhintay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.