Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2141
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لاَ نَحْسِبُ وَلاَ نَكْتُبُ وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا " . وَعَقَدَ الإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ " وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا " . تَمَامَ الثَّلاَثِينَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Al-Muthannaa iyo Muxammad ibn Bashshaar, laga soo xigtay Muxammad, laga soo xigtay Shucbah, laga soo xigtay Al-Aswad ibn Qays, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Saciid ibn Camr ibn Saciid ibn Abii Al-Caas oo leh: Waxaan maqlay Ibnu Cumar oo ka warramaya Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Waxaan nahay Ummad aan wax qorin waxna akhrin; ma xisaabino mana qorno. Bishu waa sidan, sidan, iyo sidan," markii saddexaadna wuxuu laabay suulkiisa. "Bishuna waa sidan, sidan, iyo sidan," isagoo dhammaystiraya soddonka maalmood.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Bisha dayaxu waxay leedahay 29 ama 30 maalmood; soonkuna wuxuu ku bilaabmaa aragtida dayaxa.
Bulsho aan akhriska, qorista iyo xisaabta si guud looga adeegsan jirin.
Tilmaamaha gacantu waxay muujinayaan in bisha dayaxu socon karto 29 ama 30 maalmood.
Culimadii hore waxay sharxeen in tilmaamaha gacantu muujinayaan labada muddo ee suurtagalka ah ee bisha dayaxa: 29 ama 30 maalmood. Hadalka ku saabsan xisaabta iyo qoristu wuxuu tilmaamayaa dhaqankii caadiga ahaa ee bulshadii ugu horreysay; ma aha mamnuucid guud oo xisaabinta ah. Madh-habyadu waxay go'aaminta Ramadaan iyo dhammaadka soonka ku saleeyaan aragti dayax oo la isku hallayn karo, haddii aan dayaxa la aragna bisha waxay ku dhammaystiraan soddon maalmood.
- Bilowga iyo dhammaadka Ramadaan, raac wargelinta la isku hallayn karo ee bulshadiinna ka soo saarto aragtida dayaxa.
- Xusuusnow in bisha dayaxu tahay 29 ama 30 maalmood, haddii aan dayaxa la aragna bishana la gaadhsiiyo soddon maalmood.
- Cibaadada ha ku adkayn wax aan loo baahnayn: raac tilmaanta la dejiyay, kana fogow kala qaybsanaanta jadwalka.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu hadalka ku saabsan dhererka bisha ku wariyaa silsilad kale.
Sunan an-Nasa'i · #2142 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah ee Ibnu Cumar laga wariyay wuxuu taageerayaa in bisha dayaxa lagu go'aamiyo aragtida dayaxa.
Sahih al-Bukhari · #1900 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu bilowga iyo dhammaadka soonka ku xidhaa aragtida bisha cusub.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.