Sunan an-Nasa'i, xadiiska 216
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، هَذَا مِنْ كِتَابِهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، مِنْ حِفْظِهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ فَإِذَا كَانَ ذَلِكِ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلاَةِ وَإِذَا كَانَ الآخَرُ فَتَوَضَّئِي وَصَلِّي " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ مَا ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
Wuxuu yidhi: Waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthanna, wuxuu yidhi: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, tanina waa kitaabkiisa; waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy isagoo xifdisan. Wuxuu yidhi: Waxaa nooga warramay Maxamed bin Camr, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’ishah, in Faadumo bint Abii Xubaysh ay qabtay istihaado (dhiig aan caado ahayn). Markaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ku yidhi:
"Dhiigga caadadu waa dhiig madow oo la garan karo, haddii uu sidaas yahay jooji salaadda, haddii uu mid kale yahayna weyso qaado oo tukado." Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yidhi: Xadiiskan waxaa weriyey dad badan, laakiin midkoodna ma sheegin waxa uu sheegay Ibnu Abii Cadiyy. Allah Tacaalaa baase ogsoon.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhiigga istixaadada waa in laga soocaa dhiigga caadada.
Dhiig ka yimaadda siilka oo ka baxsan muddada caadada.
Daahirinta cibaadada ee la sameeyo ka hor salaadda.
Culimada waxay ka fahmeen in dhiigga la xiriira caadada laga sooco istixaadada: inta caadadu socoto, haweeneydu salaadda way ka tagtaa, halka marka dhiiggu yahay mid kale ay wuduu qaadato oo tukato. Madhhabyadu sidoo kale waxay ka hadlaan sida caadada loo go’aamiyo iyadoo la eegayo caadada qofka, muddada iyo astaamaha la garan karo; werintani waxay daliil u tahay in la tixgeliyo astaamaha dhiigga.
- Baro kala soocidda caadada iyo istixaadada, oo haddii aad shaki qabto talo weydii caalim aqoon leh.
- Salaadda ha uga tegin dhiig aan loo aqoonsan caado; markaas wuduu qaado oo tuko.
- Dhiigga sii socda kala tasho dhakhtar si taxaddar leh, xukunka diintana ku salee aqoon lagu kalsoon yahay.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa Faadima bint Abi Hubaysh iyo xeerarka istixaadada.
Sunan an-Nasa'i · #217 (Sahih)Werinta Caa’isha waxay ka hadlaysaa sida haweeneyda dhiiggu ku sii socdo ay u tukato.
Sunan an-Nasa'i · #218 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa Faadima bint Abi Hubaysh iyo kala soocidda caadada iyo dhiigga kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.