Sunan an-Nasa'i, xadiiska 218
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ لاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah - Allaha ka raalli noqdee - waxay tiri: Faadumo bint Abii Xubaysh waxay tiri:
“Rasuulka Allow ﷺ, ma daahiro noqonayo, salaadda ma ka tagaa?” Markaasuu Rasuulka Alle ﷺ yiri: “Taasi waa xidid mana aha dhiigga caadada. Haddaba marka caadadu kuu timaado salaadda ka tag, markii inteedii caadiga ahayd dhammaatana iska mayr dhiigga oo tukado.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhiigga aan ahayn caadadu haweeneyda kama dhaafo salaadda.
Dhiig yimaada xilliga ka baxsan caadada, kaas oo xeerarka Islaamku aanay u aqoonsan caado.
Waxay tilmaamaysaa dhiig aan ahayn dhiigga caadada.
Muddada caadada ee haweeneydu caadi ahaan yeelato, sida xadiisku halkan ku xusayo.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in caadada iyo istixaadadu leeyihiin xukuno kala duwan: inta caadadu socoto haweeneydu salaadda way ka tagtaa, balse marka ay dhammaato dhiigga way iska maydhaa dabadeedna salaadda ayay tukataa. Madhhabyadu waxay ka hadlaan faahfaahin dheeraad ah, sida sida qofka istixaadadu ku sii socoto isu daahiriyo oo salaadda u tukado; xeerarkaas la taaban karo qoraalkani si buuxda uguma faahfaahinayo.
- Marka dhiig yimaado, kala saar caadada iyo istixaadada; haddii aad shaki qabtana weydii khabiir.
Riwaayaddani sidoo kale waxay ka hadlaysaa Faadumo bint Abi Xubaysh iyo kala duwanaanta dhiigga caadada iyo istixaadada.
Sunan an-Nasa'i · #217 (Sahih)Waxay soo bandhigaysaa silsilad kale oo lagu weriyey talada la siiyey haweeney dhiiggu ku sii socdo.
Sunan an-Nasa'i · #219 (Sahih)Qoraalkani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa salaadda marka uu jiro dhiig aan loo aqoonsan caado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.