Kitaabka Soonka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2226

Waxaa weriyey Muadh ibn Jabal. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Soonka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Muadh ibn Jabal

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ النَّزَّالِ، يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الصَّوْمُ جُنَّةٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Al-Muthannaa iyo Muxammad ibnu Bashshaar, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Al-Xakam, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Curwah ibnu An-Nazzaal oo ka warramaya Mucqaad, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Soonku waa gaashaan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Soonku wuxuu gaashaan u yahay qofka mu’minka ah, wuxuuna ka caawiyaa inuu naftiisa xakameeyo.

Erayada adag oo la sharxay
Gaashaan

Waa tusaale tilmaamaya ilaalin: soonku wuxuu qofka mu’minka ah ka caawiyaa inuu iska ilaaliyo dembiyada iyo caasinimada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in soonku qofka ka ilaaliyo damacyada iyo falalka dembiga ah marka uu qofku raaco xeerarkiisa iyo ujeeddadiisa. Tusaalahan gaashaanku wuxuu ku boorrinayaa is-xakamayn iyo Alle-ka-cabsi; macnihiisu ma aha in soonku keligiis ka hortago khalad kasta.

Casharrada maanta
  1. Inta aad sooman tahay, si ula kac ah uga fogow falalka kaa weecinaya addeecidda Alle.
  2. Gaajada iyo harraadka uga faa’iidayso tababar aad ku xakamayso rabitaannada iyo xanaaqa.
  3. Soonka ha ku koobnayn ka-dhaafidda cuntada iyo cabitaanka: sidoo kale ilaali hadalkaaga iyo ficilladaada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.