Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2290
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى مَكَّةَ فَصَامَ حَتَّى أَتَى عُسْفَانَ فَدَعَا بِقَدَحٍ فَشَرِبَ - قَالَ شُعْبَةُ - فِي رَمَضَانَ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ مَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ .
Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Khaalid, ka soo xigtay Shucbah, ka soo xigtay Mansuur, ka soo xigtay Mujaahid, ka soo xigtay Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu u baxay dhanka Makka, wuuna soomnaa ilaa uu gaaray Cusfaan. Markaas ayuu dalbaday koob biyo ah oo cabay — Shucbah wuxuu yiri — tani waxay ahayd Ramadaan. Sidaas darteed Ibn Cabbaas wuxuu dhihi jiray: 'Qofkii doona ha soomo, qofkii doonana ha afuro.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka safarka ku jira wuxuu bisha Ramadaan soomi karaa ama wuu afuri karaa.
Meel ku taalla jidka u dhexeeya Madiina iyo Maka.
In maalintii wax la cuno ama la cabo, laguna dhammeeyo soonka maalintaas.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka safarka ku jira bisha Ramadaan uu kala dooran karo inuu soomo ama uu ka faa’iidaysto rukhsadda oo uu afuro. Afarta mad-hab ee sunnigu way aqoonsan yihiin rukhsaddan safarka; waxa qofka safarka ku jira u roon waxay ku xiran tahay, waxyaabo kale oo ay ka mid yihiin, culayska safarka iyo saamaynta uu qofka ku leeyahay. Maalmaha la seegay waa in dib loo soomaa.
- Qofka safarka ku jira bisha Ramadaan wuxuu adeegsan karaa rukhsadda, maalinta uu seegayna mar dambe ayuu qalleyn karaa.
- Si daacad ah u qiimee in soonka safarka lagu jiro uu suurtagal yahay oo aanu keenayn culays aan loo baahnayn.
- Ixtiraam in dadka safarka ku jira ay rukhsaddan awgeed siyaabo kala duwan u dhaqmi karaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.