Kitaabka Soonka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2374

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Soonka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ، عَنِ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَامَ الأَبَدَ فَلاَ صَامَ وَلاَ أَفْطَرَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ciisa binu Muusaawir, oo ka weriyey Al-Waliid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Awzaacii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cataa’, oo ka weriyey Cabdullaahi, iyo inoo warramay Muxammad binu Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Waliid, oo ka weriyey Al-Awzaacii, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cataa’, oo ka weriyey Cabdullaahi binu Cumar, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Qofkii sooma daa’imka ah, ma soomin mana afurin."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka maalin kasta sooma wuxuu luminayaa dheellitirka ay cibaadada Islaamku dalbanayso.

Erayada adag oo la sharxay
Soonka joogtada ah

Waxaa loola jeedaa in qofku maalin kasta soomo isaga oo aan kala goyn.

Aan soomin oo aan afurin toona

Waa hadal xooggan oo ka digaya in soonka aan kala go’a lahayn aanu ahayn cibaadada dheellitiran ee la doonayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay digniintan u fahmeen in aan la jeclayn soonka maalin kasta oo aan kala go’ lahayn, waayo wuxuu cidhiidhi gelin karaa xuquuqda jidhka iyo waajibaadyo kale. Waxay barbar dhigaan axaadiista ku saabsan soonkii Daawuud: maalin soom oo maalin afur, kaas oo Nebigu ﷺ ku tilmaamay mid fadli gaar ah leh. Madh-habyadu waxay ka hadlaan xukunka faahfaahsan iyo xaaladaha ka reeban, balse tilmaanta guud waa in la cibaadaysto iyada oo aan nafta la daalin.

Casharrada maanta
  1. Soonka sunnada u dooro hab aad si joogto ah u wadi karto, kaas oo aan waxyeellayn salaadahaaga, shaqadaada iyo masuuliyadaha qoyskaaga.
  2. Maalmo nasasho ahna qaado; cibaadadu waxay u baahan tahay joogtayn iyo dheellitir, ee ma aha inaad naftaada daaliso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.