Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2417
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ امْرَأَتِهِ، عَنْ بَعْضِ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ تِسْعًا مِنْ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ وَخَمِيسَيْنِ .
Waxaa ii warramay Axmed bin Yaxye, oo ka weriyey Abuu Nucaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Cawaanah, oo ka weriyey Al-Xurr bin As-Sayaax, oo ka weriyey Hunaydah bin Khaalid, oo ka weriyey xaaskiisa, oo ka weriyey qaar ka mid ah xaasaska Nebiga ﷺ, in Rasuulka Allah ﷺ uu soomi jiray sagaalka maalmood ee bisha Dul-Xijjah, iyo maalinta Caashuuraa, iyo saddex maalmood bil kasta: Isniinta ugu horreysa ee bisha iyo laba Khamiis.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu si joogto ah u soomi jiray sagaalka maalmood ee ugu horreeya Dhu al-Xijjah.
Bisha laba iyo tobnaad ee kalandarka dayaxa Islaamka, waana bisha xajku dhaco.
Maalinta tobnaad ee Muxarram, oo soonka sunnada ahi lagu boorriyo.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in soonka sagaalka maalmood ee ugu horreeya Dhu al-Xijjah uu yahay camal sunne ah oo mutadawacnimo ah; maalinta tobnaadna waa Ciidul-Adxaa, mana la soomo. Xadiisku sidoo kale wuxuu xusayaa Caashuuraa iyo maalmo kala googo’an oo bisha gudaheeda la soomo. Afarta madhab ee fiqhiga Sunniga ahi way oggol yihiin soonka sunnada ah maalmahan, iyadoo la dhowrayo mamnuucidda soonka maalinta Ciidul-Adxaa. Weedha saxda ah ee ku saabsan Isniinta iyo Khamiista si kala duwan ayay riwaayaduhu u soo gudbiyeen.
- Sagaalka maalmood ee ugu horreeya Dhu al-Xijjah ka dooro maalmo aad si mutadawacnimo ah u soonto.
- U samee qorshe soon oo kuu suurtageliya Caashuuraa iyo maalmo kala googo’an oo bisha ka mid ah.
- Ku adkayso cibaadada sunnada ah adigoon naftaada culays saarin.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu leeyahay silsilad wariyeyaal oo la mid ah, wuxuuna ka hadlayaa soonka Dhu al-Xijjah.
Sunan an-Nasa'i · #2418 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu la wadaagaa qayb ka mid ah silsiladda wariyeyaasha, wuxuuna bixiyaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan maalmaha soonka ee la xusay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.