Sunan an-Nasa'i, xadiiska 248
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ
- 4Aabbihii, Urwaأَبِي
- 5Aishaعَائِشَةُ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، - رضى الله عنها - عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجَنَابَةِ أَنَّهُ كَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ وَيَتَوَضَّأُ وَيُخَلِّلُ رَأْسَهُ حَتَّى يَصِلَ إِلَى شَعْرِهِ ثُمَّ يُفْرِغُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ .
Waxaa nooga warramay Camr ibnu Cali, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Hishaam ibnu Curwah, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii sheegay, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegtay Ca'ishah - Allaha ka raalli noqdee - oo ka warrantay qubayska Nabiga ﷺ ee janaabada, inuu dhiqi jiray gacmihiisa, weyseysan jiray, farahiisana gelin jiray madaxiisa ilaa uu gaaro timihiisa, kadibna biyaha ku shubi jiray jirkiisa intiisa kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu marka hore gacmihiisa dhaqay ka hor ghusl-ka, dabadeedna wudu ayuu qaatay.
Qubays cibaado oo dhammaystiran, kaas oo biyuhu gaaraan jirka oo dhan.
Xaalad janaabo oo qofka ku waajibinaysa qubayska oo dhan.
Waysada la qaato ka hor salaadda.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in marka ghusl la samaynayo ay wanaagsan tahay in marka hore gacmaha la dhaqo, dabadeed wudu la qaato, biyahana timaha la dhex mariyo ilaa ay gaaraan maqaarka madaxa, kaddibna jirka oo dhan la dhaqo. Madhhabyadu waxay ka hadlaan faahfaahinta kala horreynta iyo falalka waajibka ah; qodobka aasaasiga ahi waa in biyuhu gaaraan jirka oo dhan inta lagu jiro ghusl-ka waajibka ah.
- Ghusl-ka ku bilow dhaqidda gacmaha, dabadeedna wudu qaado.
- Hubi in biyuhu timaha dhex maraan oo gaaraan maqaarka madaxa, isla markaana ay gaaraan jirka oo dhan.
- Si taxaddar leh u baro tallaabooyinka isdaahirinta cibaadada si aad si sax ah ugu dhaqanto.
Xadiiskan ay Caa’isha werisay wuxuu sidoo kale sharxayaa qubayskii cibaadada ee Nabiga ﷺ, wuxuuna naga caawinayaa inaan tallaabooyinkiisa si isku xidhan u fahamno.
Sunan an-Nasa'i · #249 (Sahih)Xadiiskan kale ee Caa’isha laga weriyey isaguna wuxuu ka hadlayaa sida Nabigu ﷺ u samayn jiray qubayska buuxa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.