Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2489
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرُ وَفِيمَا سُقِيَ بِالسَّانِيَةِ نِصْفُ الْعُشْرِ " .
Waxaa ii warramay Camar binu Sawwaad binu Al-Aswad binu Camar, iyo Axmed binu Camar, iyo Al-Xaarith binu Miskiini, iyadoo loo akhrinayo isagoo aan aniguna maqlayo, laga soo xigtay Ibnu Wahb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Camar binu Al-Xaarith, in Abuu Subeyr uu uga warramay inuu maqlay Jaabir binu Cabdullaahi oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Wixii ay waraabiyeen samada (roobka), webiyada iyo ilaha biyaha, waxaa ku waajib ah tobankiiba hal (1/10). Wixii lagu waraabiyay Saniyah (xoolo ama mashiin), waxaa ku waajib ah nus-tobankiiba (1/20)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Zakada ku waajibta dalagga waxay ku xiran tahay habka loo waraabiyo.
Toban meelood meel dalagga, taas oo ah toban boqolkiiba.
Kala badh toban meelood meel dalagga, taas oo ah shan boqolkiiba.
Xoolo loo adeegsado keenista biyaha ama hawlgelinta nidaamka waraabka.
Culimadii hore waxay ka fahmeen in zakada wax-soo-saarka beeruhu ku kala duwanaato kharashka iyo dadaalka waraabinta: roobka, webiyada iyo ilaha biyaha waxaa lagu waajibinayaa toban boqolkiiba, halka waraabinta u baahan shaqo iyo agab lagu waajibinayo shan boqolkiiba. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay sidoo kale ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin noocyada dalagga iyo xaddiga ugu yar ee zakadu ku waajibto.
- Markaad xisaabinayso zakada dalagga, tixgeli habka dhulka loo waraabiyo.
- Si taxaddar leh u diiwaangeli wax-soo-saarka iyo kharashka waraabka si saamiga waajibka ahi si sax ah u xisaabmo.
- La tasho caalim aqoon leh haddii waraabintu qayb ahaan dabiici tahay, qaybna lagu qabto shaqo la bixiyo.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa zakada dalagga, waxayna gacan ka geysanaysaa in xeerarka wax-soo-saarka beeraha si wadajir ah loo fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #2488 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa wax-soo-saarka beeraha, waxayna bixisaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan go’aaminta zakada waajibka ah.
Sunan an-Nasa'i · #2490 (Hasan Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa zakada, waxayna bixisaa macluumaad guud oo dheeraad ah oo ku saabsan waajibaadka bixinta qayb ka mid ah hantida.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.