Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2488
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Harun ibn Sa'id ibn al‑Haytham Abu Ja'far al‑Ayliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iهَارُونُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْهَيْثَمِ أَبُو جَعْفَرٍ الأَيْلِيُّ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Salimسَالِمٍ
- 6Aabbihiiأَبِيهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْهَيْثَمِ أَبُو جَعْفَرٍ الأَيْلِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ أَوْ كَانَ بَعْلاً الْعُشْرُ وَمَا سُقِيَ بِالسَّوَانِي وَالنَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ " .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Saciid bin Al-Haytham Abuu Jacfar Al-Ayli, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibn Wahb, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Yuunus, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey aabbihii, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Wixii ay waraabiyeen cirka, webiyada iyo ilaha, ama ahaa mid xididdadiisu dheer yihiin, waxaa laga bixinayaa tobankii meelood hal meel (1/10). Wixii lagu waraabiyey xoolo ama dhalooyin biyo lagu soo tuuro, waxaa laga bixinayaa nus-tobankii (1/20)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Waajibka laga bixiyo dalaggu wuxuu ku xiran yahay habka waraabinta.
Tobnaad, taas oo ah boqolkiiba toban dalagga.
Labaatanaad, taas oo ah boqolkiiba shan dalagga.
Dalag ka baxa iyada oo aan si macmal ah loo waraabin, biyahana ka qaata ciidda.
Culimada waxay tani ka soo qaataan in waajibka laga bixiyo wax-soo-saarka beeruhu ku kala duwan yahay dadaalka iyo kharashka biyaha: waraabinta dabiiciga ah waxaa ku waajib ah tobnaad, halka waraabinta lagu sameeyo habab dad ama duunyo adeegsanaya ay ku waajib tahay nuska tobnaadka. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay sidoo kale ka hadlaan kala duwanaanshaha dalagyada iyo xaddiga ugu yar ee wax-soo-saarka ee xeerarkani khuseeyaan; xadiiska laftiisu wuxuu kala saaraya hababka waraabinta.
- Markaad xisaabinayso waajibka dalagga, tixgeli habka loo waraabiyey.
- Daacad ka noqo wax-soo-saarka iyo kharashyada, si waajibka loo bixiyo si caddaalad ah.
- Haddii aad ka shakido dalagyada ama xaddiga ugu yar, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Werintan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla qaybta mawduucan, waxayna gacan ka geysanaysaa in xeerarka waajibka dalagga lagu fahmo macnahooda guud.
Sunan an-Nasa'i · #2487 (Sahih)Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa wax-soo-saarka beeraha, waxayna si habboon ula barbar dhigantaa boqolleyda kala duwan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.