Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2517
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Dawud ibn Qaysدَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ
- 4Iyadعِيَاضٌ
- 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيَاضٌ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ تَمْرٍ أَوْ زَبِيبٍ أَوْ أَقِطٍ فَلَمْ نَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى كَانَ فِي عَهْدِ مُعَاوِيَةَ قَالَ مَا أَرَى مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ إِلاَّ تَعْدِلُ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ .
Waxaa nooga warramay Camar binu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Daauud binu Qays, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ciyaad, oo ka weriyey Abuu Saciid Al-Khudri, wuxuu yiri: Waqtigii Rasuulka Alle ﷺ waxaan bixin jirnay Saac oo shaciir ah, ama timir ah, ama sabiib ah, ama aqit (caano la qalajiyey). Sidaas ayaan ku sii soconnay ilaa waqtigii Mucawiyah, markii uu yiri: 'Uma maleynayo in laba Mudd oo sarreenka Shaam ah ay la mid yihiin Saac shaciir ah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abu Sa’iid wuxuu sheegayaa qaddarka go’an ee sakada fitriga iyo qiyaastii sarreenka ee Mucaawiya.
Halbeeg mug go’an ah oo xadiiskan lagu sheegay qaddarka la bixinayo.
Halbeeg mug oo ka yar; werintan waxay sheegaysaa in laba mudd oo sarreen ahi u dhiganto hal saac oo shaciir ah.
Caano fadhi ama cunto caano ah oo la qalajiyey lana adkeeyey, una eg farmaajo.
Culimadu waxay ka fahmeen in dhaqankii halkan lagu sheegay sakada fitriga lagu bixin jiray hal saac oo ka mid ah cuntooyinka la xusay. Isbarbardhigga Mucaawiya ee laba mudd oo sarreen ah iyo hal saac oo shaciir ahi wuxuu muujinayaa in qaddarka sarreenka lagu qiyaasay isbarbardhigga qiimaha. Fiqhiyadu way ku kala aragti duwan yihiin in lacag lagu bixin karo halkii cunto laga bixin lahaa; afarta madhhab waxay kala duwanaanshahan uga doodaan iyagoo ku salaynaya daliilladooda iyo mabaadi'dooda fiqiga.
- Baro ka hor Ramadaan qaddarka madhhabkaagu farayo ee sakada fitriga, kuna gaarsii dadka xaqa u leh waqtigeeda.
- Dhaqanka Nebiga ﷺ saldhig ka dhig, marka aragtiyuhu kala duwanaadaanna raac sharaxaadda lagu kalsoon yahay ee culimada aqoonta u leh.
- Hubi in sakadu dhab ahaan gaarto qofka baahan oo ay taageerto helitaankiisa cuntada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.