Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2686
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلِحِلِّهِ حِينَ أَحَلَّ .
Waxaa nooga warramay Xuseen binu Mansuur binu Jacfar an-Naysaabuuriyi, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi binu Numeyr, wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiithiyay Yaxye binu Saciid, oo ka weriyay Cabdirraxmaan binu al-Qaasim, oo ka weriyay aabbihii, oo ka weriyay Caa’isha, waxay tiri:
"Waan carfiyay Rasuulka Allah ﷺ markii uu gelayay Xajka ka hor inta uusan ixraaman, iyo markii uu ka baxayay xalaalnimada markii uu xalaaloobay."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay Nebiga ﷺ cadar marin jirtay ka hor iyo ka dib ixraamka.
Xaaladda cibaado ee xujaydu galaan marka ay gudanayaan xajka ama cumrada, kuna waajibayso inay raacaan xeerarkeeda.
Dhammaadka xaaladda cibaadada kaddib marka la sameeyo ficillada loo asteeyay.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in cadar la isticmaali karo ka hor gelitaanka ixraamka, sidoo kalena la isticmaali karo marka laga baxayo. Mamnuucidda cadarku waxay khusaysaa muddada qofku ku jiro xaaladda ixraamka; werintani ma sheegayso in cadar la isticmaali karo muddadaas. Madhaahibta fiqhigu waxay faahfaahinta ku dabaqaan iyagoo tixgelinaya werino kale iyo xeerarka xajka iyo cumrada.
- Cadar mari ka hor intaadan gelin xaaladda ixraamka; ha u samayn fal ahaan inta aad ixraamka ku jirto.
- Baro tallaabooyinka la faray ee looga baxo ixraamka ka hor intaadan bilaabin xajka ama cumrada.
- Faahfaahinta la taaban karo kala tasho caalim aqoon leh oo lagu kalsoon yahay.
Werintan kale ee saxiixa ah ee Caa’isha waxay sidoo kale sheegaysaa inay Nebiga ﷺ gacmaheeda ku cadar marin jirtay xilliga la xiriira ixraamkiisa.
Sunan an-Nasa'i · #2685 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xaqiijinaysaa cadar marinta ka hor gelitaanka ixraamka, waxayna dhammaystiraysaa werinta Caa’isha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.