Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2713
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Muhammadمُحَمَّدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Abu Bishrأَبَا بِشْرٍ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بِشْرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، وَقَعَ عَنْ رَاحِلَتِهِ، فَأَقْعَصَتْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَيُكَفَّنُ فِي ثَوْبَيْنِ خَارِجًا رَأْسُهُ وَوَجْهُهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashshaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Bishr oo ka warramaya Saciid bin Jubayr, kaasoo ka warramay Ibnu Cabbaas, in nin uu ka dhacay rakaabkiisii dabadeedna ay tumaney. Markaas Rasûlullah ﷺ wuxuu yiri:
"Maydka ku mayra biyo iyo caleenta sidir, kuna kafana laba dhar, madaxiisa iyo wajigiisuna ha bannaanaadaan, maxaa yeelay maalinta Qiyaame wuxuu soo bixi doonaa isagoo Talbiyada akhrinaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xaaji dhintay waa la maydhaa, waxaana lagu aasaa marooyinkiisa ixraamka.
Nin ayaa xajka dhexdiisa ka dhacay neefkii uu saarnaa, neefkiina wuu ku tuntay; xadiisku dhacdadan ayuu ku sheegay sababta tilmaamahan loo bixiyay.
Caleemaha geedka lotuska oo loo adeegsado nadiifinta marka maydka la maydhayo.
Xaaladda cibaado ee uu qofku ku galo gudashada xajka ama cumrada.
Weedha xajka: jawaabta uu xaajigu ugu yeedho Alle, ugana ajiibo martiqaadkiisa.
Culimadu waxay ka fahmeen in xaajiga ku dhinta isagoo ixraam ku jira la maydho laguna duubo laba maro, iyadoo madaxa iyo wejigu aanay daboolnayn. Tilmaanta gaarka ahi waxay khusaysaa ninkan dhintay; culimadu sidoo kale waxay ka hadlaan xeerarka ragga iyo dumarka iyo kala duwanaanshaha madhhabyada ee ku saabsan daboolidda wejiga. Hadalka sheegaya in la soo bixin doono isaga oo Talbiyah ku dhawaaqaya wuxuu muujinayaa xaaladda gaarka ah ee uu ku dhintay.
- Marka la aasayo xaaji ku dhintay ixraam, raac tilmaamaha la soo weriyey, madax iyo wejina ha u daboolin.
- Maydka si taxaddar leh ula dhaqan, kuna maydh biyo iyo sidr.
- Xusuusta Maalinta Qiyaamaha noolow, xajkana u gut daacadnimo dhab ah.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla xeerarka aaska, waxayna si toos ah ula mid tahay tilmaamaha mayridda iyo kafidda maydka.
Sunan an-Nasa'i · #2712 (Sahih)Waxay taageeraysaa tilmaamaha gaarka ah ee kafanka iyo in madaxa aan la daboolin.
Sunan an-Nasa'i · #2714 (Sahih)Waxay la xiriirtaa amarka ah in maydka loo aaso sidii xaaji iyo xuska in la soo bixin doono isaga oo Talbiyah ku dhawaaqaya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.