Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2739
Waxaa weriyey Imran ibn Husain. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Imran ibn Husain
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ تَمَتَّعَ وَتَمَتَّعْنَا مَعَهُ قَالَ فِيهَا قَائِلٌ بِرَأْيِهِ .
Waxaa ii warramay Ibraahiim bin Yacquub, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cusmaan bin Cummar, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Ismaaciil bin Muslim, oo ka weriyey Muxammad bin Waasic, oo ka weriyey Mudarrif, wuxuu yiri: Cimraan bin Xuseen wuxuu igu yiri: 'Rasuulka Alle ﷺ wuu Tamattu' garaystay (wuxuu isku daray Cumrada iyo Xajka), annaguna waannu la Tamattu' garaysannay.' Wuxuuna yiri: 'Waxaa jira qof arrintan ka hadlaya oo ku salaynaya aragtidiisa gaarka ah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
‘Cimraan wuxuu xaqiijinayaa in Nebigu ﷺ sameeyay Tamattu‘, saxaabaduna ay arrintaas kaga daydeen.
Nooc xaj ah oo marka hore cumrada la guto, ixraamka laga baxo, dabadeedna mar kale ixraam loo xirto xajka.
Aragti shakhsiyadeed oo aan ku dhisnayn dhaqankii laga weriyey Nebiga ﷺ.
Culimada waxay tan daliil uga soo qaataan in Tamattu‘ uu ka mid yahay noocyadii xajka ee Nebigu ﷺ gutay. Hadalka ‘Cimraan wuxuu ka soo horjeedaa in Tamattu‘ la diido iyadoo lagu salaynayo ra’yi qofeed. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo xeerarka faahfaahsan ee Tamattu‘; werintan keliya faahfaahintaas oo dhan ma qeexayso.
- Noocyada xajka ka baro werinno lagu kalsoonaan karo, kana codso khabiir inuu kuu sharxo xeerarka la taaban karo.
- Marka ay diimaha la xiriira fikraduhu ku kala duwanaadaan, kala saar ra’yi qofeed iyo daliilka Sunnada.
- Tilmaamaha Nebiga ﷺ ku raac aqoon iyo ixtiraam, xitaa marka ay jiraan kala duwanaansho ku saabsan sida loo dabaqo.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa doodda ku saabsan Tamattu‘, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud ee mawduuca.
Sunan an-Nasa'i · #2738 (Sahih)Abuu Muusaa wuxuu sharxayaa sida uu Nebiga ﷺ ugu sheegay niyaddiisa xajka, taasina waxay la xiriirtaa raacidda tilmaamihiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.