Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2781
Waxaa weriyey Hafsah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Hafsah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ قَدْ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ " إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Salama, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibnu Al-Qaasim, waxaa ii sheegay Maalik, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar, oo ka weriyey Xafsa, xaaskii Nabiga ﷺ, inay tiri:
"Rasuulka Allow, maxay dadku u xalaaloobeen Cumrada adiguna aadan weli ka bixin ixraamkaaga Cumrada?" Wuxuu yiri: "Anigu madaxaygaan duubay oo xaywaankayga qurbanka ahna (Hadi) waan surtay, mana bixi doono ilaa aan ka gowraco."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku sii jiray ixraamka ilaa uu gawracay xoolihii uu allabari ahaan u watay.
Xaalad cibaado oo qofku raaco xeerar gaar ah inta lagu jiro xajka ama cumrada.
Xoolo allabari ah oo loo geeyo Xaramka si loogu bixiyo xajka.
Timihiisa waxaa la isugu ururiyey walax dhegdheg leh si ay u hagaagsanaadaan inta xajku socdo.
Culimadu waxay ka fahmeen in Nabigu ﷺ xajkiisa watay xoolo allabari ah, sidaas darteedna uu ku sii jiray ixraamka ilaa allabariga la bixiyey. Xadiiskani sidoo kale wuxuu muujinayaa in wadashada iyo calaamadeynta xoolaha allabarigu ay saamayn ku leedahay goorta qofku ka baxayo ixraamka. Madhhabyadu waxay faahfaahinta xeerarkan uga hadlaan iyaga oo tixgelinaya nooca xajka iyo werinno kale.
- Ka hor xajka baro waxa ay wadashada xoolaha allabarigu ka beddesho ka bixitaanka ixraamka.
- Haddii xeerarka cibaadadu kuu caddaadaan waayaan, faahfaahin ka weydii caalim lagu kalsoon yahay ama hagaha safarka.
- Si taxaddar leh u raac kala horreynta waajibka ah ee camallada xajka.
Caa’isha waxay werisay inay samayn jirtay qooryaha geelii Nabiga ﷺ ee allabariga ahaa, isaguna uu u diri jiray goobta allabariga; tani waxay la xiriirtaa calaamadeynta xoolaha allabariga.
Sunan an-Nasa'i · #2780 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay iyaduna ka hadlaysaa farqiga u dhexeeyey dadkii ka baxay ixraamka iyo Nabiga ﷺ oo watay xoolihiisii allabariga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.