Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2784
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَتَلْتُ قَلاَئِدَ بُدْنِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لَمْ يُحْرِمْ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Al-Layth ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Al-Qaasim, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa'ishah, waxay tiri:
"Waxaan u qalloocday xargaha (qalaa'id) geela qurbanka ah (Budn) ee Rasuulka Allah ﷺ, markaas ma uusan gelin xaaladda Xajka (Ihraam), mana uusan ka tagin wax dhar caadi ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku ekaaday dharkiisii caadiga ahaa, mana gelin ixraam.
Calaamado lagu garto oo qoorta looga xiro xoolaha hadyiga ah.
Geel loo qoondeeyay in hadyig ahaan loogu bixiyo xajka.
Xaaladda cibaadada ee xajka, oo leh xeerar u gaar ah.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in xoolaha loo qoondeeyo hadyiga xajka ama qoorta loo xiro qoor calaamad ahi aysan keligeed khasab ka dhigin in qofku isla markiiba ixraam galo. Sidoo kale, qofku uma baahna inuu dharkiisa caadiga ah iska bixiyo arrintaas darteed. Xeerarka ixraamku waxay bilaabmaan marka qofku dhab ahaan galo xaaladda ixraamka.
- Ha isku khaldin diyaarinta xoolaha hadyiga ah iyo gelitaanka ixraamka; waa laba fal oo kala duwan.
- Baro xeerarka ixraamka ka hor intaadan xajka bilaabin, si aad u ogaato goorta ay xayiraaduhu bilaabmaan.
- Si taxaddar leh u samee diyaar-garowga xajka, kuna salayso aqoon diini ah oo lagu kalsoon yahay.
Werintani sidoo kale waxay sheegaysaa sida Caa’isha gacmaheeda ugu samaysay qoorrada xoolaha hadyiga ah ee Nabiga ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #2782 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna caddaynaysaa macnaha fiqhi ee xoolaha hadyiga loo qoondeeyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.