Sunan an-Nasa'i, xadiiska 28
Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَمَنْصُورٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا . قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ .
Waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Cubaydillaah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bahz, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Sulaymaan iyo Mansuur, oo ka weriyey Abii Waa’il, oo ka weriyey Xudhayfah, in Nabigu ﷺ uu u lugeeyey meel qashinka lagu daadiyo oo dad leeyihiin, dabadeedna uu taagan kaadiyey. Sulaymaan wuxuu xaddiiskiisa ku yiri:
"Wuxuuna masaxday kabahiisa khuff-ka ah," laakiin Mansuur ma uusan xusin masaxidda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ ayaa isagoo taagan kaadiyey, wuxuuna gacanta mariyey khuff-yadiisa maqaarka ah.
Meel ay dadku qashinkooda isugu keeni jireen.
Dabool maqaarka ah oo cagaha daboola.
In gacmo qoyan lagu dul mariyo daboolka maqaarka ah marka la waysaysanayo.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in kaadida oo la istaago ay bannaan tahay, haddii qofku iska ilaaliyo firidhka oo asturnaantana dhowro. Xusitaanka khuff-yada la dul mariyo wuxuu taageerayaa oggolaanshaha in marka la waysaysanayo gacanta lagu dul mariyo dabool maqaarka ah oo ku habboon. Labada silsiladood ee werintu way ku kala duwan yihiin faahfaahintaas: Sulaiman wuu xusay, Mansurna ma xusin; inaysan ku jirin hal silsilad ma burinayso xusitaankeeda silsiladda kale.
- Markaad kaadinayso iska ilaali firidhka, kana fiirso dadka iyo deegaanka kugu xeeran.
- Baro shuruudaha gacanta loogu mariyo khuff-yada si aad si sax ah ugu samayso markaad waysaysanayso.
- Si taxaddar leh isu barbar dhig silsiladaha werinta: faahfaahin ku jirta hal silsilad ayaa laga yaabaa inay ka maqnaato mid kale.
Werintan saxiixa ahi waxay soo martaa Sulaiman, Abuu Waa'il iyo Hudhayfah, waxayna barbar socotaa qisada kaadida agta goobta qashinka.
Sunan an-Nasa'i · #27 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay isla silsiladda werinta ku soo gudbisaa Mansur, waxayna gacan ka geysanaysaa isbarbardhigga silsiladda aan lagu xusin gacanta ku marinidda khuff-yada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.