Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2820
Waxaa weriyey As-Sa'b bin Jaththamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- 3Salih ibn Kaysanصَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ
- 4Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6As‑Sa'b ibn Jaththamaالصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِوَدَّانَ رَأَى حِمَارَ وَحْشٍ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ وَقَالَ " إِنَّا حُرُمٌ لاَ نَأْكُلُ الصَّيْدَ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad bin Sayd, kaas oo ka weriyey Saalix bin Kaysaan, kaas oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdullaahi, kaas oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, kaas oo ka weriyey As-Sacab bin Jathaamah, in Nabigu ﷺ yimid, markii uu joogay Waddaan wuxuu arkay dameer-farow, markaasuu u celiyey isaga oo ku yiri: "Annagu waxaan nahay xurum (muqaramiin), mana cuno ugaarta."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu diiday inuu cuno ugaadh, maadaama uu ku jiray ixraam.
Xaaladda cibaadada ee xaajigu galo marka uu gudanayo xajka ama cumrada, taas oo leh xeerar gaar ah.
Halkan waxaa loola jeedaa xayawaan duurjoog ah, gaar ahaan dameer duurjoog ah.
Culimadu waxay riwaayaddan ku falanqeeyaan riwaayado kale oo ka hadlaya ugaadh loo soo bandhigo qof ku jira ixraam. Waxay kala saaraan ugaadh uu qofka ixraamka ku jira laftiisu soo ugaadhsaday ama ka caawiyey ugaadhsigiisa iyo ugaadh uu qof kale soo ugaadhsaday. Madhhabyadu sidoo kale waxay tixgeliyaan in xayawaanka si gaar ah loogu ugaadhsaday xaajiga iyo in kale. Xadiisku wuxuu adkaynayaa in si taxaddar leh loo ilaaliyo xeerarka ixraamka marka la cunayo ugaadh.
- Ka hor xajka baro xeerarka khuseeya cuntada iyo ugaadhsiga inta lagu jiro ixraamka.
- Ha aqbalin ugaadh adigoon hubin in adiga dartaa loo soo ugaadhsaday iyo in kale.
- Ilaali xuduudaha ixraamka, xataa haddii ay taasi kaaga baahan tahay inaad diiddo cunto kuu muuqata mid soo jiidasho leh.
Riwaayaddan saxiixa ah iyaduna waxay sheegaysaa in As-Sa'b ibn Jaththama uu ugaadh u soo bandhigay Nabiga ﷺ, balse uu diiday isaga oo ixraam ku jira.
Sunan an-Nasa'i · #2821 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa in qofka ixraamka ku jira uu qaadan karo ama cuni karo ugaadh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.