Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2823
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، وَحَبِيبٍ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي ثَابِتٍ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ، أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِمَارًا وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ .
Waxaa nooga warramay Yuusuf bin Xammaad al-Macnii, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Xabiib, oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Al-Xakam iyo Xabiib — kaas oo ah ina Abii Thaabit — oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, in As-Sacb bin Jaththaamah uu Nabiga ﷺ u hadiyadeeyey dameer-farow (xoolo duurjoog ah) isagoo muxrim ah, balse Nabigu ﷺ wuu ku celiyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuu diiday dameer duurjoog ah oo hadiyad ahaan loo siiyey isaga oo ku jira ixraam.
Xaaladda cibaado ee qofku ku galo marka uu xaj ama cumro gudanayo, isaga oo raacaya xeerar gaar ah.
Xayawaan duurjoog ah oo ay khuseeyaan xeerarka ugaarsiga inta lagu jiro ixraamka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka ixraamka ku jira aanu ugaarsan karin duurjoogta, sidoo kalena aanu qaadan karin xayawaan duurjoog ah oo si gaar ah isaga dartii loo soo qabtay. Madhhabyadu sidoo kale waxay ka hadleen kala duwanaanshaha u dhexeeya xayawaan duurjoog ah oo loo soo qabtay xaajiga iyo mid qof kale ugaarsaday isaga oo aan codsi ka helin; duruufaha ayaa go’aamiya sida xeerarka loo dabaqo.
- Inta aad ixraamka ku jirto, hubi in cuntadu ka timid duurjoog si gaar ah adiga dartaa loo soo qabtay iyo in kale.
- Haddii aad ka shakido hadiyad, weydii halka ay ka timid ka hor intaadan qaadan.
- Xushmee xeerarka ixraamka, xitaa marka raaciddoodu ka dhigan tahay inaad celiso hadiyad si naxariis leh laguu siiyey.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa duurjoog hadiyad ahaan loo siiyey Nabiga ﷺ isaga oo ixraam ku jira, waxayna caawinaysaa in la fahmo duruufaha diidmada.
Sunan an-Nasa'i · #2824 (Sahih)Werintani waxay ka sheekaynaysaa Abuu Qataada iyo asxaabtiisa, waxayna caddaynaysaa kala duwanaanshaha u dhexeeya ugaarsiga qof ixraam ku jira iyo qof aan ixraam ku jirin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.