Kitaabka Xajka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2895

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Xajka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَزَعَةَ الْبَاهِلِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ الْمُهَاجِرِ الْمَكِّيِّ، قَالَ سُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الرَّجُلِ، يَرَى الْبَيْتَ أَيَرْفَعُ يَدَيْهِ قَالَ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَحَدًا يَفْعَلُ هَذَا إِلاَّ الْيَهُودَ حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ نَكُنْ نَفْعَلُهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashshaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Abuu Qazacah Al-Baahilii oo ka warramaya Al-Muhaajir Al-Makki, wuxuu yiri: Jaabir bin Cabdillaahi ayaa la weydiiyay nin arka Guriga (Kacbada) inuu kor u qaado gacmihiisa, wuxuu yiri:

"Uma maleynayo in qofna uu sidaas sameeyo marka laga reebo Yuhuudda. Waxaan Xajka la gudannay Rasuulka Allah ﷺ mana aanan samayn jirin arrintaas."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jaabir wuxuu sheegay in saxaabadu aanay gacmaha kor u qaadi jirin marka ay arkaan Kacbada.

Erayada adag oo la sharxay
Baytka

Kacbada Makka ku taalla, oo sidoo kale loo yaqaan Baytka Barakaysan.

gacmaha kor u qaadid

Gacmaha kor loo qaado; halkan, marka ugu horraysa ee la arko Kacbada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan u daliishadaan in gacmaha kor loo qaado marka Kacbada la arko aan looga werin saxaabada sidii cibaado joogto ah, intii ay Nebiga ﷺ la xajayeen. Maadaama silsiladdu daciif tahay, qoraalkani keligiis ma caddayn karo mamnuucid. Madh-habyadu cibaadooyinka xajka ee la jideeyey waxay ku saleeyaan daliillo ka xooggan; ma jiro amar si guud loo aqoonsan yahay oo ah in gacmaha kor loo qaado marka Kacbada la arko.

Casharrada maanta
  1. Gacmaha kor u qaadidda marka Kacbada la arko ha u qaadan cibaado waajib ah oo xajka ka mid ah.
  2. Xajka ku samee camallada werinno xooggan oo laga sugay Nebiga ﷺ ay xaqiijiyeen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.