Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2943
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، ابْنَا عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ قَالاَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَخُبُّ فِي طَوَافِهِ حِينَ يَقْدَمُ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ ثَلاَثًا وَيَمْشِي أَرْبَعًا قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ذَلِكَ .
Waxaa ii warramay Maxamed iyo Cabdiraxmaan, labada wiil ee Cabdullaahi bin Cabdil-Xakam, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Shucayb bin Al-Layth, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Kasiir bin Farqad, oo ka weriyey Naafic, in Cabdullaahi bin Cumar uu saddexda wareeg ee ugu horreeya ee Dawaaftiisa ku ordi jiray markuu u yimaado Xajka ama Cumrada, afarta kalena uu caadi u socon jiray. Wuxuu yiri: "Rasuulka Allah ﷺ sidaas buu samayn jiray."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markii uu yimid, Nebigu ﷺ wuxuu sameeyay saddex wareeg oo degdeg ah iyo afar wareeg oo socod caadi ah.
In toddoba jeer lagu wareego Kacbada, taas oo ka mid ah xajka.
Dawaafka uu xajigu sameeyo marka uu Makka yimaado.
Tallaabooyin gaagaaban oo firfircoon inta lagu jiro saddexda wareeg ee hore, iyada oo aan la ordin.
Culimada waxay ka fahmeen in sunnadu tahay in saddexda wareeg ee hore ee dawaafka imaanshaha lagu socdo si firfircoon, afarta soo hartayna lagu socdo xawaare caadi ah. Madh-habyadu waxay falkaas u tixgeliyaan sunno la jeclaysto, ee ma aha shardi lagu ansaxayo dawaafka. Qofka aan si firfircoon u socon karin ciriiri ama awood jireed oo xaddidan awgeed, wuxuu dawaafka u samaynayaa socod caadi ah.
- Baro ka hor xajka falalka dawaafka ka midka ah sunnada iyo kuwa waajibka ah.
- Raac xawaaraha la faray oo keliya haddii aad si ammaan ah u samayn karto; ha dhibin xujeyda kale.
- Haddii aadan si firfircoon u socon karin, dawaafka si deggan u dhammaystir, adigoo tixgelinaya caafimaadkaaga iyo kan dadka kale.
Werintan Ibnu Cumar laga soo weriyey waxay iyaduna tilmaamaysaa socodka degdegga ah ee saddexda wareeg ee hore.
Sunan an-Nasa'i · #2942 (-)Waxay isla dhaqankan ku xiriirinaysaa imaatinkii Nebiga ﷺ ee Makka.
Sunan an-Nasa'i · #2944 (Sahih)Waxay xoojinaysaa tilmaanta socodka firfircoon ee qayb ka mid ah dawaafka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.