Sunan an-Nasa'i, xadiiska 2966
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا ثُمَّ صَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّفَا مِنَ الْبَابِ الَّذِي يُخْرَجُ مِنْهُ فَطَافَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ . قَالَ شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنِي أَيُّوبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ سُنَّةٌ .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Maxamed, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Camar bin Diinaar, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cumar oo leh: Markii uu Rasûlullah ﷺ yimid Makka, wuxuu toddoba jeer ku wareegay Baytka, kadibna wuxuu tukaday laba rakco Maqaamka gadaashiisa. Kadibna wuxuu u baxay dhanka Safa albaabka caadiyan laga baxo, wuxuuna sameeyey Sa'i inta u dhexeysa Safa iyo Marwa. Shucbah wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ayuub oo ka weriyey Camar bin Diinaar oo ka weriyey Ibnu Cumar inuu yiri: "Waa Sunnah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu sameeyay dawaaf, wuxuu tukaday laba rakcadood, dabadeedna wuxuu sameeyay saci.
In Ka'ba toddoba jeer lagu wareego, taas oo ka mid ah xajka.
Maqaamka Ibraahiim, meesha lala xiriiriyo Nabi Ibraahiim.
Cibaadada ah in la socdo oo la soo noqdo inta u dhexaysa buuraha as-Safaa iyo al-Marwah.
Culimada waxay ka fahmeen in qofka xajka gudanaya uu dawaafka ka dib laba rakcadood ku tukado agta Maqaamka Ibraahiim, dabadeedna u aado as-Safaa si uu saciga u sameeyo. Hadalka ah in tani Sunnah tahay wuxuu adkaynayaa in kala horraynta la sheegay ay tahay hanuun nebinnimo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan faahfaahin sida goobta saxda ah ee lagu tukado marka ciriiri jiro; nuxurka cibaadooyinka la tilmaamayse waa dawaaf, laba rakcadood, dabadeed saci.
- Baro kala horraynta cibaadooyinka xajka ka hor intaadan bilaabin dawaafka iyo saciga.
- Dawaafka ka dib laba rakcadood ku tuko agta Maqaamka Ibraahiim haddii duruufuhu saamaxaan.
- Inta aad saciga samaynayso raac jidka la jideeyay ee u dhexeeya as-Safaa iyo al-Marwah.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan falalka dawaafka iyo saciga.
Sunan an-Nasa'i · #2965 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa dhaqan kale oo Nabigu ﷺ sameeyay intii xajka lagu jiray, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud ee cibaadooyinka.
Sunan an-Nasa'i · #2967 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa macnaha socodka labada buur dhexdooda, waxayna si toos ah ula xiriirtaa saciga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.