Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3040
Waxaa weriyey Urwah ibn Mudarris. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Qudamawuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Mutarrifمُطَرِّفٍ
- 4Ash‑Sha'biالشَّعْبِيِّ
- 5Urwa ibn Mudarrisعُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي جَرِيرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَدْرَكَ جَمْعًا مَعَ الإِمَامِ وَالنَّاسِ حَتَّى يُفِيضَ مِنْهَا فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ وَمَنْ لَمْ يُدْرِكْ مَعَ النَّاسِ وَالإِمَامِ فَلَمْ يُدْرِكْ " .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Qudaamah, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Jariir, oo ka weriyey Mudarrif, oo ka weriyey Al-Shacbi, oo ka weriyey Curwah bin Mudarris, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii la kulma jamaca iyo Imaamka ilaa ay ka baxayaan meeshaas, wuxuu gaaray Xajka. Qofkii aan la kulmin dadka iyo Imaamkana, ma uusan gaarin Xajka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof ka qayb gala cibaadada wadajirka ah ee Muzdalifah wuxuu gaaray xajka.
Magac kale oo Muzdalifah loo yaqaan; waa meesha xujaydu isugu yimaadaan marka ay Arafah ka soo laabtaan.
Hoggaamiyaha xujayda inta lagu jiro cibaadada.
Xujayda oo si wadajir ah uga baxa Muzdalifah una jeesta Mina ka dib joogitaanka halkaas.
Culimada hore waxay hadalkan ka fahmeen in joogitaanka Muzdalifah uu yahay qayb muhiim ah oo xajka ka mid ah, isla markaana ka qaybgalka cibaadada wadajirka ahi leeyahay miisaan weyn. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin sida saxda ah ee xukunkeeda loo qeexo iyo muddada joogitaanka ee loo baahan yahay; sidaas darteed, qoraalkan waxaa lala akhriyaa riwaayadaha kale ee ka hadlaya joogitaanka Muzdalifah. Hadalku wuxuu tilmaamayaa gaaritaanka xajka, mana aha in xaaji kasta uu ku jiro duruufo ama sameeyo falal isku mid ah.
- Safarkaaga u qorshee si aad xujayda ugala qayb gasho cibaadada waajibka ah ee Muzdalifah.
- Inta aad xajka ku jirto raac cibaadooyinka la dejiyey, tixgelina hoggaanka imaamka.
- Hore u baro xeerarka xajka, haddii aad ka shakisana weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.