Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3080
Waxaa weriyey Al-Fadl ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Fadl ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا زِلْتُ أَسْمَعُهُ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَلَمَّا رَمَى قَطَعَ التَّلْبِيَةَ .
Waxaa nooga warramay Hannad bin As-Sari, oo ka weriyey Abul-Ahwas, oo ka weriyey Khusaif, oo ka weriyey Mujahid, oo ka weriyey Ibn Abbas, wuxuu yiri: Wuxuu yiri Al-Fadl bin Abbas:
"Waxaan raacay Rasûlullah ﷺ, mana aanan joojin inaan maqlo isagoo leh Talbiyada ilaa uu tuuray Jamrat al-Aqabah. Markii uu tuurayna, wuu joojiyey Talbiyada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu talbiyada ku celcelinayay ilaa uu dhammeeyay dhagax-tuurka Jamrat al-Caqabah.
Ducada xajka ee xaajigu Allah ugu jawaabo, isagoo leh: «Labbayka Allahumma labbayk».
Tiirka weyn ee Mina, kaas oo xaajidu maalinta allabariga dhagaxaan ku tuuraan.
Xayawaanka lagu safro; al-Fadl wuxuu ka dambeeyay Nabiga ﷺ.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in xaajigu sii wado talbiyada inta uu Mina u socdo, dabadeedna joojiyo marka uu bilaabo dhagax-tuurka Jamrat al-Caqabah. Werintu waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ joojiyay kaddib markii uu dhammaystay dhagax-tuurka. Fuqahadu, iyagoo ku salaynaya werino kala duwan, waxay ka doodaan waqtiga saxda ah ee talbiyadu dhammaato; werintani waxay taageeraysaa in la joojiyo dhagax-tuurka kaddib.
- Baro talbiyada oo sii wad inaad ku dhawaaqdo waqtiyada xajka ee loo asteeyay.
- Raac kala horreynta cibaadooyinka sida werintu tilmaantay, una fiirso goorta ficilku dhammaanayo.
- Marka la isku khilaafo waqtiga saxda ah, daraasee werinnada khuseeya iyo sharraxaadda culimada la aqoonsan yahay.
Werintan saxiixa ahi waxay ku jirtaa silsilad isku mid ah oo ka hadlaysa joojinta talbiyada xajka, waxayna ka caawisaa in ficilka macnihiisa la fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #3081 (Sahih)Werintan saxiixa ahna waxay ka hadlaysaa waqtiga talbiyada laga joojiyo Jamrat al-Caqabah agteeda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.