Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3202
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ قَدْ خَيَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نِسَاءَهُ أَوَكَانَ طَلاَقًا .
Waxaa nooga warramay Bishr ibn Khaaliid al-Caskari, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ghundar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Duxaa, oo ka weriyey Masruuq, oo ka weriyey Caa’ishah, raalli ha ka ahaado Allaah, waxay tiri:
“Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu dooransiiyey xaasaskiisa; ma furriin bay ahayd?”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu xaasaskiisa u oggolaaday inay doortaan inay la sii joogaan.
In xaasaska la hor dhigo doorashada inay Nabiga ﷺ la sii joogaan ama ay kala tagaan.
Dhammaadka guurka; su’aashu waxay baadhaysaa in doorashada lafteedu loo aqoonsaday furriin iyo in kale.
Culimada waxay warintan kaga hadlaan xeerarka la xiriira in xaaska la siiyo doorasho. Weedhu waxay xambaarsan tahay su’aasha ah in doorashadaasi keligeed furriin tahay iyo in kale; xukunka fiqiga ahi wuxuu sidoo kale ku xiran yahay erayada saxda ah iyo duruufaha. Sidaas darteed, madh-habyadu si taxaddar leh ayay u eegaan niyadda iyo qaabka hadalka ee weedhaha noocaas ah.
- Arrimaha guurka ee saamaynta weyn leh si deggan uga wada hadla, oo caddaysta doorashada iyo cawaaqibta la soo bandhigayo.
- Hadal aan caddayn oo ku saabsan furriinka, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay ka hor intaadan go’aan ka gaarin.
Warintan saxiixa ah ee ‘A’ishah laga weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa doorashadii Nabigu ﷺ u bandhigay xaasaskiisa.
Sunan an-Nasa'i · #3204 (Sahih Isnaad)Warintani waxay soo hadal qaadaysaa isla arrintan, waxayna sheegaysaa in Nabigu ﷺ geeriyooday ka hor intaan xaasaskiisu doorashada beddelin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.