Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3302
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Malikمَالِكٍ
- 4Abdullah ibn Abu Bakrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
- 5Amraعَمْرَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya, kaas oo ka weriyey Maalik, kaas oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abii Bakar, kaas oo ka weriyey Camrah, taas oo ka werishey Caa’ishah, in Nabigu ﷺ yiri:
"Waxa xaaraan ka ah xagga nuujinta waa waxa xaaraan ka ah xagga nasabka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xidhiidhka nuujintu wuxuu abuuraa isla mamnuucidda guurka ee xidhiidhka dhiiggu abuuro.
Ilmo oo caano ka nuuga haweeney, taas oo shuruudo ku xidhan ku abuuri karta xidhiidh qaraabonimo oo nuujin ah.
Qaraabonimo ka dhalata abtirsiin, sida tan waalidka iyo carruurta ama walaalaha dhex marta.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in xidhiidhka nuujintu keeni karo mamnuucid guur oo la mid ah mamnuucidda ka dhalata abtirsiinta. Mad-habyadu sidoo kale waxay ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin da’da ilmaha iyo tirada nuujinnada; faahfaahintaasna way ku kala aragti duwan yihiin. Xeerku wuxuu hooyada nuujisa iyo qaar ka mid ah qaraabada caanaha ka dhiga dad aan guur lala geli karin, balse si toos ah uma abuuro dhammaan xuquuqda iyo waajibaadka qaraabonimada dhiigga.
- Si taxaddar leh uga diiwaangeli qoyska xidhiidhada nuujinta, si xuduudaha guurku mustaqbalka u caddaadaan.
- Arrin guur oo gaar ah kala tasho caalim aqoon leh oo ku saabsan shuruudaha mad-habka aad raacdo.
- Si xushmad leh ula dhaqan qaraabada nuujinta, adigoo kala saaraya mamnuucidda guurka iyo waajibaadka kale ee qoyska.
Werintan saxiixa ah waxay ku saabsan tahay isla mawduuca, waxayna xaqiijinaysaa xeerka ah in nuujintu keeni karto mamnuucid guur.
Sunan an-Nasa'i · #3301 (Sahih)Caa’isha waxay ka warramaysaa adeer ka dhashay nuujin; tani waxay muujinaysaa sida qaraabonimada caanuhu uga shaqayso qoyska dhexdiisa.
Sunan an-Nasa'i · #3303 (Sahih)Werintan oo soo martay Camrah iyo Caa’isha waxay la jaanqaadaysaa xeerarka laga soo dheegtay mabda’a guud ee qaraabonimada nuujinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.