Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3305
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibrahim ibn Muhammadwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Jabir ibn Zaydجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنْتُ حَمْزَةَ فَقَالَ " إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ " . قَالَ شُعْبَةُ هَذَا سَمِعَهُ قَتَادَةُ مِنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ .
Waxaa ii warramay Ibraahiim bin Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Yaxye bin Saciid, oo ka weriyay Shucbah, oo ka weriyay Qataadah, oo ka weriyay Jaabir bin Zayd, oo ka weriyay Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Waxaa loo soo bandhigay Rasuulka Allah ﷺ gabadha Xamsah, markaasuu wuxuu yiri:
"Iyadu waa gabadha walaalkayga nuujinta ah." Shucbah wuxuu yiri: Qataadah arrintan wuxuu ka maqlay Jaabir bin Zayd.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xiriirka nuujintu wuxuu gabadhii Xamza ka dhigay ilmo-adeer guur ahaan ka xaaraan ah.
Xidhiidh qoys oo ka dhasha marka ilmo yar ay naag nuujiso, kaas oo sida xeerarka Islaamku dhigayaan keena mamnuucid guur oo gaar ah.
Nin walaal ku noqda nuujinta darteed, inkastoo aanu jirin xiriir dhiig.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in xiriirka nuujintu keeni karo mamnuucid guur, sida xiriirka dhiiggu. Gabadhii Xamza waxay Nebiga ﷺ u ahayd ilmo-adeer dhinaca xiriirkaas, sidaas darteedna guur kama dhexayn karin. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin mabda’an; shuruudaha saxda ah ee lagu dhisayo xiriirka nuujinta waxaa si faahfaahsan loogu qeexay fiqigooda.
- Si taxaddar leh u baadh xiriirrada nuujinta ka hor intaadan guur gelin.
- Si furan uga wada hadla xiriirrada qoys ee nuujintu abuurtay, kuna xaqiijiya dad aqoon lagu kalsoon yahay leh.
- Ixtiraam mamnuucidda guurka ee ka dhalata xiriir qaraabonimo oo la aqoonsan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.