Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3338
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الشِّغَارِ . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ وَالشِّغَارُ كَانَ الرَّجُلُ يُزَوِّجُ ابْنَتَهُ عَلَى أَنْ يُزَوِّجَهُ أُخْتَهُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Ibraahiim iyo Cabdiraxmaan bin Muxammad bin Salaam, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga sheekeeyay Isxaaq Al-Azraq, laga soo bilaabo Cubaydullaah, laga soo bilaabo Abuu Az-Zinaad, laga soo bilaabo Al-Acraj, laga soo bilaabo Abuu Hurayrah, wuxuu yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay Shighaar." Cubaydullaah wuxuu yiri: "Shighaar waxay ahayd in nin uu gabadhiisa guursado shuruud ahaan in ninka kale uu isna guursado walaashiis."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu reebay guurrada la isku xiro iyadoo midkood shardi looga dhigayo kan kale.
Waa is-weydaarsi guur oo nin uu haweeney qoyskiisa ka mid ah u guuriyo nin kale, shardi ahaanna ninkaasi haweeney qoyskiisa ka mid ah ugu guuriyo isaga.
Culimada hore waxay reebista ka fahmeen in shighaar uusan bannaanayn: guur looma adeegsan karo wax lagu beddelanayo guur kale. Qaabkan wuxuu xuquuqda iyo oggolaanshaha haweenka ka hoosaysiinayaa heshiis ay raggu dhex dhigtaan. Madh-habyadu waxay ka doodaan cawaaqibta sharci ee saxda ah iyo doorka meherka; arrin gaar ah kala tasho caalim aqoon u leh.
- Weligaa guur ha ku xirin shardi ah in qof qoyska dhinaca kale ka tirsan isna guursado.
- Haweeney kasta ula dhaqan qof leh xuquuq u gaar ah, oggolaanshaheedana ku dar wada-hadallada guurka.
- Haddii aad ka shakido saxnaanta guur, talo ka raadso caalim aqoon u leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.