Sunan an-Nasa'i, xadiiska 3623
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْهُذَيْلِ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِرْهَمًا وَلاَ دِينَارًا وَلاَ شَاةً وَلاَ بَعِيرًا وَلاَ أَوْصَى. لَمْ يَذْكُرْ جَعْفَرٌ دِينَارًا وَلاَ دِرْهَمًا.
Waxaa nooga warramay Jacfar bin Muxammad bin Al-Hudhayl iyo Axmad bin Yuusuf, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Caasim bin Yuusuf, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xasan bin Cayyaash, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Al-Aswad, oo ka weriyey Caa’isha, oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ kama uusan tagin dirham ama dinaar, ama ari ama geel, mana uusan dardaarmin. Jacfar ma uusan xusin dinaar iyo dirham.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ hanti kama tegin, dardaaranna ma samayn.
Lacag qalin iyo dahab ah oo la isticmaali jiray xilligii Nabiga ﷺ.
Tilmaan qofku ku go’aamiyo sida qayb ka mid ah hantidiisa loo isticmaalo geeridiisa ka dib.
Culimada waxay hadalkan u fahmaan inuu tilmaamayo noloshii fududayd iyo hantidii adduunyo ee koobnayd ee Nabigu ﷺ ka tegay. In la xuso inuusan dardaaran ka tegin macnaheedu ma aha in dardaaran samayntu xaaraan tahay: xeerarka Islaamka ee dhaxalka way sii shaqaynayaan, oo ay ku jiraan xaddidaadaha dardaaranka iyo xuquuqda dhaxlayaasha. Madhhabyadu waxay aqoonsan yihiin xeerarkan guud; werintan keligeed ma burinayso.
- Noloshaada fududee, hantidana ha ka dhigin yoolkaaga ugu weyn.
- Arrimaha dhaxalkaaga si taxaddar leh u qor, adigoo dhowraya xuquuqda dhaxlayaasha iyo xeerarka Islaamka.
- Hadalka sheegaya inuusan dardaaran ka tegin ha u fahmin mamnuucidda dardaaranka.
Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla silsiladda werinnada Caa’isha ee ku saabsan wixii Nabigu ﷺ ka tegay geeridiisa ka dib.
Sunan an-Nasa'i · #3622 (Sahih)Waxay caddaynaysaa isla mawduuca, waxayna barbar socotaa werintan.
Sunan an-Nasa'i · #3624 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay ka hadlaysaa wixii Nabigu ﷺ ka tegay, waxayna gacan ka geysanaysaa in werinnada si wadajir ah loo fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.