Sunan an-Nasa'i, xadiiska 363
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، مِنْ حِفْظِهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ فَإِذَا كَانَ ذَلِكِ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلاَةِ فَإِذَا كَانَ الآخَرُ فَتَوَضَّئِي وَصَلِّي " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ مَا ذَكَرَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthanna, wuxuu yiri waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyi xifdigiisa, wuxuu yiri waxaa nooga warramay Maxamed bin Camro, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’ishah in Faadumo bint Abii Xubaysh ay qabtay istihaado. Markaas Rasuulka Alle ﷺ wuxuu ku yiri:
"Dhiigga xaydka (caadada) waa dhiig madow oo la garan karo; haddii uu sidaas yahay, ka tag salaadda. Haddii uu mid kale yahayna, weyso qaado oo tukado." Abuu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Xadiiskan waxaa weriyey dad badan, laakiin midkoodna ma sheegin waxa uu sheegay Ibnu Abii Cadiyi, Allena waa Ogyahay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caadada waxaa lagu gartaa dhiiggeeda astaamaha u gaarka ah; dhiig kale kama hor istaago salaadda.
Dhiig bax ka baxsan muddada caadada, kaas oo aan xukunnada waafaqsan loogu tirin caado.
Daahirinta cibaadada ee la sameeyo ka hor salaadda.
Culimada waxay halkan ka fahmeen in dhiigga caadada laga sooci karo dhiigga kale iyadoo la eegayo astaamo ay ka mid yihiin midabka iyo sida loo garan karo. Haddii dhiigga aan loo aqoonsan caado, salaaddu weli waa waajib, haweeneyduna way waysaysanaysaa. Madhhabyadu sidoo kale waxay ka hadlaan muddada ugu badan ee caadadu socon karto iyo sida loo dhaqmo marka dhiiggu sii socdo; astaamaha dhiigga waxaa lagu qiimeeyaa iyadoo lala eegayo caadada caadiga ah iyo werinno kale.
- Marka dhiiggu sii socdo, kala saar caadada iyo istihaadada, arrintaasna ku salee tilmaamo diini ah oo lagu kalsoon yahay.
- Haddii dhiigga loo aqoonsado istihaado, ha ka tegin salaadda, ee samee wuduuga waajibka ah.
- Haddii aad ka shakisan tahay xaaladdaada gaarka ah, talo weydii caalim aqoon leh.
Werintani waxay leedahay isla silsiladda werinta, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa kala soocidda caadada iyo istihaadada.
Sunan an-Nasa'i · #364 (Sahih Isnaad)Xadiiskan sidoo kale wuxuu ku saabsan yahay Faadimah bint Abi Hubaysh iyo xeerarka salaadda marka ay jirto istihaado.
Sahih al-Bukhari · #227 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa dhiig-bax sii socda, waxayna bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan habka salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.